月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

瘥札的意思、瘥札的详细解释

关键字:

瘥札的解释

疫病。 宋 石介 《庆历圣德颂》诗:“天实賚予,予其敢忽。并来弼予,民无瘥札。”

词语分解

专业解析

瘥札是由“瘥”与“札”组合而成的古汉语词汇,主要用于描述疫病流行导致的死亡现象。以下从单字释义、组合含义及文献用例三方面解析:


一、单字释义

  1. 瘥(chài / cuó)

    • 读音:表“病愈”时读chài(《广韵》楚懈切);表“疫病”时读cuó(《集韵》才何切)。
    • 本义:
      • 病愈:《说文解字·疒部》:“瘥,愈也。” 如《诗经·小雅·节南山》:“天方荐瘥,丧乱弘多。” 郑玄笺:“瘥,病也。”
      • 疫病:《字汇·疒部》:“瘥,疫也。” 如《周礼·天官·疾医》:“四时皆有疠疾,春时有痟首疾,夏时有痒疥疾,秋时有疟寒疾,冬时有嗽上气疾。” 郑玄注引《五行传》云:“时则有疠疾,时则有口舌之疴,时则有瘥疥之疾。”
  2. 札(zhá)

    • 本义:
      • 因疫病而死:《说文解字·木部》:“札,牒也。” 引申为夭死。《周礼·地官·大司徒》:“大荒大札,则令邦国移民通财。” 郑玄注:“札,疫疠也。” 贾公彦疏:“札谓疫病,夭死也。”

二、组合义:瘥札

“瘥札”为同义复词,指瘟疫流行导致的大规模死亡。


三、学术考辨

  1. 词源关联:

    “瘥”与“札”均含疾病与死亡的双重语义。清代段玉裁《说文解字注》释“札”:“札,夭死也”,与“瘥”的疫病义结合,强化了灾疫的致命性。

  2. 使用范围:

    该词多见于先秦至两汉文献,常与“凶荒”“丧乱”并提,如《汉书·食货志》载“岁比灾害,民有菜色,瘥札相望”,反映古代对瘟疫的社会认知。


四、同义词辨析

词汇 核心义 差异点
瘥札 疫病致死 强调大规模死亡现象
疠疫 恶性传染病 侧重疾病性质(如《素问》)
夭札 未成年夭折 聚焦年龄(《左传·昭公四年》)

参考文献:

  1. 《说文解字》释“瘥”“札”
  2. 《周礼注疏》郑玄、贾公彦注疏
  3. 《逸周书汇校集注》黄怀信校注(上海古籍出版社)
  4. 《汉书·食货志》颜师古注(中华书局点校本)

网络扩展解释

“瘥札”是一个古汉语词汇,具体解释如下:

词义解析

  1. 基本含义
    “瘥札”指疫病,尤其是由传染病或瘟疫导致的死亡现象。其中:

    • 瘥(cuó):本义为疾病、疫病()。
    • 札:古汉语中可指因疫病死亡,如《周礼》有“大札,大荒”的表述。
  2. 语境用法
    该词多用于描述古代大规模疫病灾害,例如:“瘥札流行,民不聊生。”(参考中的“瘥札”释义)

区分近音词

需注意与“殀札”(yāo zhá)的区别:

“瘥札”属于生僻词,现代汉语已极少使用,多见于古籍或历史文献中。如需进一步考证,可查阅《水经注》《周礼》等典籍。

别人正在浏览...

闇室遨曹八股文八面张罗宝顶山摩崖造像宾故不配彩霞朝使痴求串捏出奇粗缯电气化铁路电视大学店帐彫毁雕骚饭床番宿封狶干溷管当花鸟画火厝教育机急进舍谨脩鞠裳坤维苦相良辰美景例举离远骆駞梅天敏惠末货木齿丹普天嵌根俏冥冥逑取人不知鬼不觉上究少形受爵双柑斗酒熟捣说媒祀奉酥麻踏花推诚接物问津窝囊气武林旧事记小肠疝气邪主