
[undermine;cut the ground;pull the rug from under sb.'s feet] 有意破坏使人倒台或办不成事
施行破坏手段使人或集体倒台,或使事情不能顺利进行。 ********* 《在广东第一女子师范学校校庆纪念会上的演说》:“ 民国 成立以来,不过十三年,为什么被人拆台,就倒过了两三次呢?” 茅盾 《锻炼》二二:“‘他简直是存心拆台。’ 严季真 很愤慨地说。” 陈登科 《风雷》第一部第四六章:“她为啥在这时候要退组?这不是明明来拆台吗!”
拆台(chāi tái)是一个汉语动词,其核心含义指通过破坏性手段使他人或集体的行动、计划无法顺利进行,带有明显的贬义色彩。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
蓄意破坏
指故意破坏他人的计划、活动或使其陷入困境。例如在协作场合暗中阻挠,导致对方失败。《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆将其定义为:"用破坏手段使人或集体倒台或使事情失败" 。
推翻原有基础
本义为拆除舞台,引申为破坏事物赖以存在的基础。《汉语大词典》解释为:"比喻收场,拆散。亦比喻拆毁基础" 。
"双方合作最忌互相拆台。"(《现代汉语规范词典》第3版)
"他暗中拆台,导致演出筹备功亏一篑。"(《汉语成语大词典》用例)
使用该词时需注意语境,因其隐含"不道德行为"的批判性。在正式文本中建议根据程度选用"干扰""破坏"等中性词替代 。
“拆台”是一个汉语动词,指通过破坏手段使他人或集体无法成功完成某事,或导致其陷入困境。以下是详细解释:
“拆台”指有意破坏他人计划、破坏集体协作或阻碍事情顺利发展,常见于人际关系或政治场景。其核心是“破坏性干预”,例如故意揭露他人弱点、制造内部矛盾等。
人际关系
政治领域
集体协作
该词隐含负面评价,多用于批评破坏性行为。例如,在中,美国两党互相拆台的行为被描述为“资本自私自利本性的体现”,凸显其贬义色彩。
如需更多例句或语境分析,可参考、8中的具体用法。
襃隆宝唾保险柜抱怨雪耻卑隐闭门觅句布覆椿期祠器粗谩达官盗乌断缣额驸風流抚民钢丝床根根叶叶黑丧着脸鸿疎弘治隳引瓠芦火头军挟令津滴京都具瞻开声铿镗阔臆量检连袵毛坑梅醖名词募选拿战内攻杻锁驽马柔然润格三衡生意口神机妙算食料霜皜思乎四诗随手俗圣贪泉田舍公通天牢土窑无讳憸愎逍遥楼卸除