月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

宿水飡风的意思、宿水飡风的详细解释

关键字:

宿水飡风的解释

同“ 宿水餐风 ”。《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》:“若是客商的,他抛妻弃子,宿水飡风,辛勤挣来之物,今失落了,好不烦恼。”

词语分解

专业解析

宿水飡风的汉语词典释义

宿水飡风(拼音:sù shuǐ cān fēng)是一个具有文学色彩的汉语成语,形容旅途或野外生活的艰辛困苦。其核心含义为:

一、字义与词义解析

  1. 宿水

    “宿”指夜间停留、露宿;“水”指江河湖海等自然水域。合指在野外水边过夜,缺乏遮蔽之所。

  2. 飡风

    “飡”为“餐”的异体字,意为吃食;“风”指自然界的风。合指以风充饥,形容食物匮乏,生活艰苦。

  3. 整体释义

    字面指露宿于水边、以风为食,引申为长途跋涉或野外生存时忍受饥寒交迫、风餐露宿的艰辛境遇。

二、语义演变与典故溯源 该成语最早见于明代文学著作,如冯梦龙《醒世恒言》中“餐风宿水多劳役”的表述,生动描绘了古代旅人、行商或戍边者的漂泊之苦。其语义从具体生活场景逐渐抽象化,成为形容艰苦奋斗、处境艰难的固定表达。

三、权威词典释义参考

  1. 《汉语大词典》

    明确释义为“形容旅途或野外生活的艰苦辛劳”,强调其描述漂泊状态的文学性(来源:商务印书馆《汉语大词典》第7卷)。

  2. 《现代汉语词典》(第7版)

    收录为“风餐露宿”的同义变体,注解为“在风中吃饭,露天睡觉,形容旅途或野外工作的辛苦”(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室)。

四、用法与同义关联

五、现代使用建议

当代语境中,该词常见于历史小说、旅行文学或表彰艰苦行业(如地质勘探、边防驻守)的报道中,具有较强的画面感和情感张力。需注意“飡”为古字写法,现代规范文本可作“餐”。


注:本文释义综合《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书,释义及用例均经语言学专家审定,符合汉语词汇规范。

网络扩展解释

“宿水飡风”是一个汉语成语,主要含义存在两种不同解释,需根据具体语境区分:

一、主流释义(基于高权威来源)

发音:xiǔ shuǐ cān fēng
基本含义:形容旅途或野外生活的艰苦()。
出处与示例:

  1. 出自《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》,描述客商漂泊劳苦:“抛妻弃子,宿水飡风,辛勤挣来之物……”()。
  2. 亦见于《四游记·铁拐修真求道》,形容修行者跋涉艰辛()。

二、其他释义(需谨慎参考)

少数来源提到该成语有“才华出众”或“不合时宜”的引申义,但权威性较低且与其他解释冲突,可能是对相似成语的混淆(如、4、11)。


使用建议:
在文学或正式语境中,建议采用第一种解释,即强调生活环境的艰难。若需引用,可优先参考《醒世恒言》《四游记》等经典文献()。

别人正在浏览...

白涧白翁兵出无名弊尩比屋不入虎穴,焉得虎子草贤层龙絶艺骋足出下措手不及大功毕成灯饰发电机乏力法王废渣纲领宫罗公冶长鼓导果粉果然悍志猴池会典惑易胡诌计费九回肠抗御克除克伐怨欲库楼困弊楛砮两望燎烟伦望沦斁稑穜昧谷民防命帅千斤犍栖集其他三北上闻山猺少吃俭用率土宅心四海遂便碎金拓手外籍僞心窝贜仙山