纳污藏疾的意思、纳污藏疾的详细解释

纳污藏疾的解释

《左传·宣公十五年》：“川泽纳污，山藪藏疾，瑾瑜匿瑕，国君含垢，天之道也。”后以“纳污藏疾”比喻包容罪过错失。《资治通鉴·唐太宗贞观二十一年》：“ 长孙无忌等请诛志冲。上手詔：‘五岳陵霄，四海亙地，纳污藏疾，无损高深。’”

纳的解释纳（納） à 收入，放进：出纳。藏污纳垢。接受：采纳。笑纳。纳谏。享受：纳福。纳凉。缴付：纳税。补缀，缝补；现多指密密地缝：纳鞋底。姓。缴出吐笔画数：；部首：纟；笔顺编号：
疾的解释疾 í 病，身体不舒适：疾病。目疾。残疾。讳疾忌医。一般的痛苦：疾苦。疼痛：疾首蹙额。恨：疾恶如仇。古同“嫉”，妒忌。弊病，缺点：“寡人有疾”。快，迅速：疾步。疾走。疾进。疾驰。疾足先得。

“纳污藏疾”是一个源自古代汉语的成语，其核心含义指包容污秽、隐匿缺陷，比喻以宽容的态度接纳不完美的事物或人的缺点。该成语由两个动词“纳”与“藏”及两个名词“污”“疾”构成，其中“纳”为容纳之意，“藏”为隐藏，“污”指污秽，“疾”本义为疾病，引申为缺陷。

从词源考证，成语最早可追溯至《左传·宣公十五年》中“川泽纳污，山薮藏疾”的记载，原指自然界的山川河流包容污浊与病害，后演化为对人世间的包容态度的隐喻。在《汉语大词典》中，该词被明确解释为“包容坏人坏事”的引申义，强调其社会伦理层面的应用价值。

现代汉语使用中，“纳污藏疾”多用于以下语境：

在语义辨析方面，需注意其与“藏污纳垢”的区别：前者侧重中性或积极的包容性，后者多含贬义。清代学者章学诚在《文史通义》中曾用“纳污藏疾”论证历史书写的客观性原则，印证了该成语在学术领域的应用深度。

“纳污藏疾”是一个汉语成语，读音为nà wū cáng jí，其含义可从以下角度解析：

指包容或隐藏污秽、疾病等不洁之物，比喻接纳或掩盖罪过、缺陷等负面事物。

源自《左传·宣公十五年》：“川泽纳污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕，国君含垢，天之道也。”
原意是自然界的山川包容污秽与病害，引申为上位者应有容人之量，甚至包容臣民的过错。

《资治通鉴》曾用此成语劝诫统治者：“五岳凌霄，四海亘地，纳污藏疾，无损高深。”
意为：如同山川包容污秽仍不失高大，君主也应容忍臣民的不完美。

“纳污藏疾”既是对自然规律的描述，也是对人性和社会关系的隐喻。需结合语境判断其褒贬倾向。