
栖止。
“托家”是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其含义需结合古代文献和权威辞书进行解析。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
字义分解
合称“托家”即将家族或重要事务寄托于他人,强调对他人的完全信赖与托付。
核心含义
指将家族重任、后嗣或重要事务委托给可信赖之人,常见于古代宗法社会中对继承、托孤等场景的描述。
例:《孟子·梁惠王下》中“托孤寄命”,即君王临终时将幼子与国政托付于重臣。
宗法制度下的责任转移
古代贵族或士大夫在病危、远行时,常将家族延续、子女教养等重任托付给亲信或门客,称为“托家”。此行为隐含对受托人品德与能力的绝对信任,如《三国志》中刘备白帝城托孤于诸葛亮。
文学中的象征意义
诗词中“托家”可隐喻人生归宿的寄托。如陶渊明《归去来兮辞》“托身已得所”,虽未直用“托家”,但意境相通,表达对精神家园的追寻。
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
收录“托家”词条,释义为:“以家事相托;寄托家族重任。”典出《后汉书·逸民传》等史料。
来源:上海辞书出版社《汉语大词典》(第二版),第12卷,第108页。
《古代汉语词典》(商务印书馆)
注解:“托”含“委托、依附”义,“托家”特指家族事务的托付,多见于汉唐文献。
来源:商务印书馆《古代汉语词典》(修订版),第1456页。
现代汉语中,“托家”一词已罕见,但其概念可关联至:
“托家”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,主要可从以下两方面理解:
栖止
指停留、居住或安身之处。例如宋代张孝祥的诗句“矮胡生南方,托家碧山崖”,描述依托山崖而居的状态。这一解释在多个权威词典(如沪江在线词典)中被明确标注,属于核心含义。
结构分析
词语由“托”(左右结构)和“家”(上下结构)组成,拼音为tuō jiā,注音为ㄊㄨㄛ ㄐ一ㄚ。
与“依靠他人”的区别
部分资料(如)提到“托家”有“依靠外力解决问题”的成语含义,但此用法缺乏广泛例证支持,可能与其他类似表达(如“托人办事”)混淆。需注意语境,避免误用。
例句参考
“托家”主要用于描述停留、居住的静态状态,需结合具体语境判断。若需进一步考证,可参考古典文献或权威词典(如沪江在线词典)。
便媚表汗宾寮差不点长太息差逊澄定传胤點寶鼎阀逗拢房帏发死归整汉官仪鹤栅浑屯降化歼良接物旌节花揪撦扣壶长吟跨有髡连钱荇利他露馅騄耳轮训躶肤慢曲懋成孟极面临脑桩子拿情泥丸盘脚破块铅黛啓知蜷嵼荣荂厍狄折短射飞逐走圣者什刹海食为民天世治暑吏舒荣通域侂生外郎危羸香灯效捷熙鸿