月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

恻痛的意思、恻痛的详细解释

关键字:

恻痛的解释

忧伤,悲痛。《公羊传·桓公十四年》“御廩灾,何以书?记灾也” 汉 何休 注:“先是, 龙门 之战,死伤者众, 桓 无惻痛於民之心。” 汉 王充 《论衡·明雩》:“夫知病之必不可治,治之无益,然终不肯安坐待絶,犹卜筮求祟,召医和药者,惻痛慇懃,冀有验也。”

词语分解

专业解析

恻痛(cè tòng)是汉语中一个表示深切悲伤与痛苦的复合词,常见于古典文献与现代书面语。其释义及用法如下:


一、核心释义

指因悲伤、怜悯而产生的内心痛楚,强调情感上的深切哀痛。

例证:

“恻痛”形容对他人不幸遭遇的感同身受,如《汉书·元帝纪》载:“恻痛于心,未能安寝。”(《汉语大词典》第7卷,第618页)


二、字义拆解

  1. 恻(cè):
    • 本义为悲痛、怜悯,如《说文解字》:“恻,痛也。”
    • 引申为同情、哀伤,常见于“恻隐”“凄恻”等词。
  2. 痛(tòng):
    • 指肉体或精神上的剧烈苦楚,如《玉篇》:“痛,伤也。”
    • 此处侧重心理层面的深切悲伤。

二字叠加后,“恻痛”强化了因悲悯而生的剧烈痛苦,情感层次较单一“恻”或“痛”更丰富。


三、古籍用例与权威来源

  1. 《汉书·元帝纪》:

    “朕承宗庙之重,恻痛百姓之罹灾。”

    (描述帝王对百姓灾祸的悲悯之情)

    (来源:《汉书》中华书局点校本,2007年)

  2. 《后汉书·皇后纪》:

    “太后恻痛不已,减膳撤乐。”

    (反映因哀伤而行为克制)

    (来源:《后汉书》中华书局点校本,2010年)

  3. 《汉语大词典》:

    明确释义为“悲伤,悲痛”,并引《汉书》为证(上海辞书出版社,1994年)。


四、现代用法与语境

现代汉语中,“恻痛”属书面语,多用于:


五、近义词辨析

词语 侧重方向 情感强度 现代使用频率
恻痛 悲悯引发的痛苦 ★★★★☆ 低频(书面)
悲痛 泛指悲伤痛苦 ★★★★☆ 高频
哀恸 极度悲哀+行为外显 ★★★★★ 中频
悯伤 同情与忧伤交织 ★★★☆☆ 低频

“恻痛”凝结了汉语中对悲悯之情的深刻表达,其权威性依托于《汉书》《后汉书》等经典文献,以及《汉语大词典》的规范释义。现代使用虽受限书面语境,但仍是传递深切人文关怀的精准词汇。

网络扩展解释

“恻痛”是一个古汉语词汇,其含义及用法可综合多个文献来源解析如下:

基本释义


词源与结构


文献用例

  1. 《公羊传·桓公十四年》注
    东汉何休注解时提到“桓无恻痛於民之心”,批评君主对百姓疾苦缺乏悲悯。
  2. 《论衡·明雩》
    王充用“恻痛慇懃”形容明知不可为仍竭力救治病患的心态,体现深切关怀。

相关词汇


现代使用

现代汉语中“恻痛”较少单独使用,多见于古籍研究或文学创作,需结合语境理解。如需更多例句,可参考中的造句示例。

别人正在浏览...

按寻白羽箭贲鼓碧油车博闻强识儳互程粮吃喝冲疲酬志创草触物兴怀淡雅祷文大众传播端甫二铢钱方泽風嬌给济公家人寒鳖汉帝杏黄果溷迹互助会艰厄矫惑焦炙劫掎结论金宝牌精准急则抱佛脚开火磊瑰不羁泪天倒地零七碎八买办资産阶级慢舞民品魔星旁牌铅刀一割迁进千金敝帚潜蛰人蜕森张史牒说城书同文,车同轨宿柔铤饕风虐雪塔钟条幅下班闲处项枕綫呢