晚快边的意思、晚快边的详细解释
晚快边的解释
傍晚。 鲁迅 《花边文学·安贫乐道法》：“就是 上海 工厂里做工至少每天十点的工人，到晚快边就一定筋疲力倦，受伤的事情是大抵出在那时候的。” 茅盾 《雷雨前》：“昨天整天里没有一丝儿风。晚快边响了一阵子干雷，也没有风，这一夜就闷得比白天还厉害。”
词语分解
- 晚的解释 晚 ǎ 太阳落了的时候：晚景。晚霞。晚会。晚报。 一个时期的后段，在一定时间以后：来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。 后来的：晚生（旧时文人对前辈的自谦）。晚辈。 姓。 早 笔画数：； 部首：日； 笔
专业解析
"晚快边"是一个主要通行于吴语区（如上海、苏州、杭州、宁波等地及周边）的方言词汇，其核心含义是指临近傍晚的这段时间，即黄昏时分，天将黑未黑之际。它并非现代汉语普通话中的标准词汇，因此在《现代汉语词典》《辞海》等通用权威词典中未见直接收录，但其含义在方言使用和研究中是明确的。
其词义构成可拆解分析如下：
- "晚"：指"晚上"、"傍晚"，点明了一天中较晚的时间段。
- "快边"：在吴语中，"快"有"接近"、"将要"的意思（如"快到了"）；"边"在这里表示"边缘"、"临近"的状态。"快边"组合起来，强调"接近某个时间点的边缘"。
- 整体含义：因此，"晚快边"字面意思是"接近晚上的边缘"，引申为傍晚即将到来、天快要黑的时候。它特指太阳落山后，天色由亮转暗的那段过渡时间，通常在下午四五点钟之后到天黑透之前（大约16:00-18:00左右，具体随季节变化）。
同义词与使用：
- 在吴语中，"夜快边"（或"夜快"）是更常用的同义表达，意思与"晚快边"完全相同。
- 例句："晚快边/夜快边落雨了，侬快点收衣裳。"（傍晚快下雨了，你快点收衣服。）
权威性参考来源（基于方言研究）：
- 该词汇的释义和用法在记录和研究吴方言的权威著作中有明确体现。例如，由许宝华、宫田一郎主编的《汉语方言大词典》（中华书局出版）作为收录汉语方言词汇最全面的工具书之一，在其吴语相关词条中会包含类似"夜快边"及其释义。钱乃荣等吴语研究专家的著作中也常对此类时间词进行详细描述和分析。这些学术著作是理解该方言词汇最可靠的依据。来源：《汉语方言大词典》（许宝华、宫田一郎主编）及吴语研究专著（如钱乃荣相关著作）。
- 其作为吴语特色词汇的地位和使用情况，在语言学、方言学领域的学术论文和地方志（如《上海市志·方言志》）中也有记录和探讨。来源：相关方言学学术论文及地方志文献（如《上海市志·方言志》）。
"晚快边"是一个典型的吴语词汇，意指傍晚临近、天色将暗未暗的黄昏时分。其核心在于表达"接近夜晚"这一时间点及其前后短暂的过渡阶段，是吴语区描述每日特定时间段的常用口语表达。
网络扩展解释
“晚快边”是一个方言词汇，主要含义为傍晚，即接近日落或天色将晚的时段。以下是详细解释及补充信息：
基本释义
- 读音：wǎn kuài biān（注音：ㄨㄢˇ ㄎㄨㄞˋ ㄅㄧㄢ）。
- 词义：指一天中接近结束的时间段，相当于普通话中的“傍晚”或“黄昏”。
文学与历史用例
- 鲁迅作品：在《花边文学·安贫乐道法》中，鲁迅提到工人“到晚快边就一定筋疲力倦”，描述了下班时疲惫的状态。
- 茅盾作品：短篇《雷雨前》用“晚快边响了一阵子干雷”描绘闷热天气下的傍晚场景。
其他说明
- 常见误读：部分非权威来源（如）将其解释为“行动迅速”，但结合权威文献和方言用法，此说法缺乏依据，可能是对词语结构的误读。
- 方言属性：该词多见于吴语等南方方言，现代普通话中较少使用。
近义词与相关词
- 近义词：黄昏、日暮、向晚。
- 相关成语：擦边球、耳边风（与“边”字相关，但语义无直接关联）。
如需进一步了解方言词汇的用法，可参考沪江在线词典或汉典等权威来源。
别人正在浏览...
棒头悖冒伯德参驳趁浪逐波舛错调验笛簟断魂独妇山法乐風裘風霜凤屧宫邻金虎后死花箱彗泛画涂降志洁正近台举劾慨尔口货揆地徕服蜡社冷梦潦汙貍鼬荔枝蜜鸾停鹄峙駡喝秘监泥濜疋俦皮袍濮上桑间青碧人外冗滞三牲觞咏市正收叙霜醉厮佣松布搜裒苏隄跳茅山褪套儿晚帆围碁五物向夕霄路霞腾心安理得
