月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

树欲静而风不宁的意思、树欲静而风不宁的详细解释

关键字:

树欲静而风不宁的解释

同“树欲静而风不止”。《二刻拍案惊奇》卷二一:“ 王爵 道:‘敢问师父法号?’尼姑道:‘小尼贱名 真静 。’ 王爵 笑道:‘只怕树欲静而风不寧,便动动也不妨。’尼姑道:‘相公休得取笑!’”

词语分解

专业解析

“树欲静而风不宁”是中国古代典故性成语,原句出自《韩诗外传》卷九。其核心含义指树木本希望静止,但风力持续扰动,比喻客观环境与主观愿望相悖,常引申为子女欲尽孝时父母已逝的人生遗憾。该成语包含三层内涵:

  1. 自然现象的本义

    从字面看,树木静止的诉求与风力运动的自然规律形成矛盾,揭示自然界事物发展的不可抗力。这种物象描写常见于汉代文学对天人关系的哲学思辨。

  2. 伦理学引申义

    汉代经学家韩婴在《韩诗外传》中记载,孔子听闻皋鱼“子欲养而亲不待”的悲叹后,以此语教导弟子及时行孝,赋予其“孝道有时”的人文关怀。这种伦理诠释被《十三经注疏》收录,成为儒家孝文化的重要载体。

  3. 哲学方法论启示

    宋代朱熹在《四书章句集注》中引申该成语,强调主观能动性与客观规律的关系,主张“知命者不立乎岩墙之下”的处世智慧,后被《汉语成语考释词典》归纳为辩证思维范式。

该成语的现代使用场景主要集中于两类语境:描述事态发展脱离主观控制的客观现实,或规劝他人珍惜亲情机缘。在《现代汉语规范词典》(第7版)中,其规范释义为“比喻客观形势的发展不以人的意志为转移”。

网络扩展解释

“树欲静而风不宁”是一个汉语成语,以下是详细解释:

一、基本含义与出处
拼音为shù yù jìng ér fēng bù níng,字面意思是“树木想要静止,但风却不停息”。原比喻事情的发展无法完全按照人的意愿进行。最早出自明代凌濛初的《二刻拍案惊奇》卷二十一,书中通过人物对话引出这一比喻,如:“王爵笑道:‘只怕树欲静而风不宁,便动动也不妨。’”。

二、现代用法与引申义
现代多用于形容个人或环境希望保持平静,却因外界干扰难以实现。例如:生活中即使渴望安宁,也可能被突发事件打乱计划。早期曾被引申为“阶级斗争不以人的意志为转移”,但这一用法现已较少出现。

三、近义词与使用场景

四、文化内涵
该成语反映了中国传统文化中对自然与人力关系的哲学思考,强调客观条件对主观愿望的制约性。

若需查看具体文献例句或完整释义,可参考《二刻拍案惊奇》及在线词典来源。

别人正在浏览...

白日做梦薜户弊袴镔芬避人眼目草里金宸景持己迟懦春尽代码独峯牛烦聩反扰拊髀辅援高啄亘隔公孙鳏旷贯襁过时黄花合赙家缘狷狂谲宇槛屋可伤恪守成宪擂木裂开潾潾荦角陆讋水慄马圈茅蒲蹑屩檐簦逆害亲情七去绮榭泉布柔承柔利软厮禁三马生赖圣灵市猾侍立施针体干窝囤吴起五是相视仙毬骁敢孝敬邪马台国