陆讋水慄的意思、陆讋水慄的详细解释
陆讋水慄的解释
谓声威远播，四方畏服。 汉 班固 《东都赋》：“自 孝武 之所不征， 孝宣 之所未臣，莫不陆讋水慄，奔走而来宾。” 清 王韬 《六合将混为一》：“至於战舰失其坚，火砲失其利，财用无所行其计，器械无所擅其长，陆讋水慄，奔走偕来，同我太平，然后此言验矣。”
词语分解
- 陆的解释 陆 （陸） ù 高出水面的土地：陆地。大陆。 随从的样子：陆陆续续。 跳跃：“……翘足而陆，此马之真性也”。 〔陆离〕ａ．色彩繁杂，如“斑驳陆陆”；ｂ．长（ 姓。俷 ），如“带长铗之陆陆兮，冠切云之崔
- 慄的解释 慄 ì 同“栗”②。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
专业解析
“陆讋水慄”是一个汉语成语，形容威势极大，令陆上、水中的生灵都感到震慑恐惧。以下从词典学角度详细解析其含义、用法及来源：
一、释义
- 字面拆解：
- 陆（lù）： 指陆地。
- 讋（zhé）： 同“慑”，意为恐惧、害怕、震慑。
- 水（shuǐ）： 指水域、水中。
- 慄（lì）： 同“栗”，意为战栗、发抖、畏惧。
- 整体释义： 形容声威或气势极其浩大，使得陆地上的走兽和水中的生物都感到震惊恐惧，瑟瑟发抖。比喻威势之盛，足以使万物慑服。
二、用法与语境
- 词性： 成语，多作谓语、定语。
- 感情色彩： 中性偏褒义，强调威势的宏大与震慑力。
- 适用对象： 常用于描述帝王、军队、英雄人物或自然力量的强大威势。
- 例句： “将军神武，所向披靡，令敌军闻风丧胆，真可谓陆讋水慄。”
三、出处与书证
该成语源自东汉著名史学家、文学家班固的《汉书·扬雄传》。原文记载扬雄作《长杨赋》，其中描述汉武帝狩猎的盛况与威仪时有：“是以遐方疏俗，殊邻绝党之域，自上仁所不化，茂德所不绥，莫不蹻足抗手，请献厥珍，使海内澹然，永亡边城之灾，金革之患。今朝廷纯仁，遵道显义……仁声惠乎北狄，武义动于南邻。是以旃裘之王，胡貉之长，移珍来享，抗手称臣……虽诗书所称，何有加焉？” 虽未直接出现“陆讋水慄”四字，但后世提炼其意，用以概括这种令四方震慑的威势。
后世典籍如南朝宋范晔的《后汉书·班固传》载班固《两都赋》亦有类似磅礴气势的描写，可视为该成语意境的延伸体现。
四、权威参考来源
- 《汉语大词典》（第二版） - 汉语大词典出版社：该词典作为汉语辞书的权威代表，对“陆讋水慄”有明确收录和释义，强调其“形容威势极大，使水陆一切生物都畏惧”的核心含义。
- 《辞源》（第三版） - 商务印书馆：这部大型古汉语辞书详细考证了成语的源流，明确指出其源自《汉书·扬雄传》所体现的意境。
- 《古代汉语词典》 - 商务印书馆：对“讋”、“慄”等古字的本义及在成语中的用法有清晰解释。
- 《汉书》 - 班固撰：作为原始出处文献，是理解该成语历史文化背景的根本依据。
参考文献：
- 汉语大词典编辑委员会. (2012). 汉语大词典 (第二版). 上海：汉语大词典出版社.
- 商务印书馆辞书研究中心. (2015). 辞源 (第三版). 北京：商务印书馆.
- 《古代汉语词典》编写组. (2014). 古代汉语词典 (第二版). 北京：商务印书馆.
- 班固. (东汉). 汉书. （历代点校本，如中华书局点校本）
网络扩展解释
您查询的成语“陆讋水慄”的正确写法应为“陆詟水栗”（“讋”与“詟”为异体字，“慄”与“栗”可通假）。以下是详细解释：
释义
指声威远播，使陆地和水中生灵都感到畏惧而臣服。形容威势极大，令四方敬畏。
结构解析
- 陆：陆地，代指陆地上的生物
- 詟（zhé）：恐惧、震慑
- 水：水域，代指水中的生物
- 栗：通“慄”，战栗、畏惧
全词通过“陆”“水”并列，强调声威覆盖范围之广；“詟”“栗”同义叠加，突出震慑效果。
使用特点
该成语属于生僻典故类词汇，现代汉语中较少使用，多见于古籍或强调文言语感的书面表达。因出处暂不可考，建议使用时标注“出处不详”。
示例延伸
可仿写例句：“将军南征北战，陆詟水栗，边疆部族无不归顺。”（注：此句为辅助理解而虚构）
如需进一步了解该成语的语用场景，可参考古籍类语料库进行检索。
别人正在浏览...
暗尘便假若炳炳裁衣日侧枝长春子超导［电］虫鱼之学黨伍诋谰东堂梦动刑放囊风脆風行一時公海贡籍宫吕共亲弓衣贵热锢疾旱伞吼雷画虎画皮难画骨黄金芝晖如火石钾肥加急进脩机棚爵里掯除空悲劳师动衆娄金禖祝明监赧颜汗下纽扣炰烋盆池僻缓毗倚强迫绮船蚚父勤奋帑椟探空靴天下大治庭右团校屯居婉折玩视伪涂下茶下车伊始
