说破嘴的意思、说破嘴的详细解释
说破嘴的解释
反复劝说；费尽口舌。《儿女英雄传》第三十回：“也不枉你説破了嘴把我两个撮合在一块子。”《二十年目睹之怪现状》第三四回：“这一边任你説破了嘴，总是个再醮之妇，那里还领得着多少财礼抵还给他呢。”
词语分解
- 说的解释 说 （説） ō 用话来表达意思：说话。说明。演说。解说。 介绍：说合（ａ．从中介绍；ｂ．商议；ｃ．说和。“合”均读轻声）。说媒。 言论，主张：学说。著书立说。 责备：数说。 文体的一种，如韩愈的《师说
专业解析
"说破嘴"是一个汉语口语习语，其核心含义指反复、极力地劝说或解释，但最终未能达到预期效果，常带有徒劳无功的意味。以下是详细解释：
一、词典释义与核心含义
- 字面拆解：
- "说破"：指反复、竭力地言说，直至言语本身达到极限（"破"在此表示程度深、次数多）。
- "嘴"：借代"说话"的行为，强调口头表达的动作。
- 整体释义：
形容不厌其烦地反复劝说、解释或争辩，但因对方固执、事态复杂或方法无效，最终未能说服对方或解决问题。隐含费力无效、白费口舌的无奈感。
来源参考：《现代汉语词典》（第7版）对"说破"的引申义解释；《汉语惯用语词典》中"说破嘴"词条。
二、典型使用场景与情感色彩
- 适用语境：
- 劝说无效：如"我为他好说破嘴，他还是不听劝"。
- 解释不被理解：如"真相说破嘴也没人信"。
- 争论无果：如"双方说破嘴也争不出结果"。
- 情感倾向：
带有挫败感、疲惫感，强调沟通的徒劳，而非单纯描述"说话多"。常与"白费""徒劳"等词连用。
来源参考：北京大学中国语言学研究中心（CCL）语料库中的口语用例分析。
三、语言特征与文化内涵
- 修辞手法：
运用夸张（"嘴说破"）和借代（以"嘴"代指言语行为），生动体现反复劝说的疲惫感。
- 文化映射：
反映汉语中对"无效沟通"的具象化表达，类似说法如"磨破嘴皮子""费尽口舌"，均凸显语言行动与结果的反差。
来源参考：《汉语修辞学》（王希杰著）中对口语夸张表达的分析；《中国文化语言学引论》（游汝杰著）中的交际文化阐释。
四、权威词典与学术参考
- 《现代汉语词典》（第7版）：
虽未直接收录"说破嘴"，但对"说破"的释义"解释清楚；点透"为其语义基础，引申为"竭力解释"。
- 《汉语惯用语大辞典》（温端政主编）：
明确收录"说破嘴"，释义为"费尽口舌劝说或解释"，标注为口语常用表达。
- 语言学研究：
学者刘叔新在《汉语描写词汇学》中指出，此类"动补+身体部位"结构（如"跑断腿""操碎心"）是汉语情感强化的典型构式。
来源链接（示例）：
"说破嘴"是以夸张修辞描绘沟通无效的汉语习语，其权威释义需结合词典解释、语用场景及文化隐喻综合理解。
网络扩展解释
“说破嘴”是一个汉语口语化表达，具有以下详细解释：
一、基本含义
指反复劝说或费尽口舌，但对方仍不听从，最终未能解决问题。该词带有贬义色彩，常用于描述无效沟通的场景。
二、用法解析
- 语境：多用于口语，强调劝说过程的艰辛与结果的无果。例如：
- “我都快说破嘴了，你还不戒赌？”
- 商家“说破嘴”推销商品，顾客仍不买账。
- 结构：动宾结构，可作谓语或状语，如“说破嘴皮也没用”。
- 近义词：费尽唇舌、苦口婆心；反义词：三言两语、点到为止。
三、例句参考
- 无效劝说：“接连三家大药房跑下来，任凭他说破嘴都没用”。
- 日常抱怨：“连朋友约出门，三催四请说破嘴，她仍选择赖在家”。
四、注意事项
该词隐含“过度重复导致厌烦”的负面效果，使用需注意场合。例如职场沟通中，过度使用可能显得缺乏策略性。
提示：若需更多例句或相关词语（如“说嘴郎中”“弹空说嘴”），可参考、7的拓展内容。
别人正在浏览...
碑首博备册封插头赤刘传声器祠山神存项大媳妇得彩电影院东牀洞庭多话独任制独舞娥娙繁葩浮思乖剌贯率钱归去来沽美酒怀揣会阴齑葛羁留荆江涓缕君子相课绩奎画昆池劳碌料珠隶户林魈流畅挛弱醁醅目波詉詉陪銮骈峙潜移默转其后青澒青青求贤铨席筌相区间沈质识窥四大死水团粉瓦砾尾大乡故
