
[docile subject] 指归附新统治者或外族侵略者的人
含贬义
(1).顺应民心。《孝经·广致德》:“非至德,其孰能顺民如此,其大者乎。” 邢昺 疏:“若非至德之君,其谁能顺民心如此。” 三国 魏 锺会 《檄蜀文》:“ 高祖 文皇帝 应天顺民,受命践祚。” 南朝 齐 王屮 《头陀寺碑文》:“应乾动寂,顺民终始。”
(2).教化百姓。顺,通“ 训 ”。《管子·牧民》:“守国之度,在饰四维;顺民之经,在明鬼神,祇山川,敬宗庙,恭祖旧。”
(3).旧指听天由命、安守本分的人。《列子·杨朱》:“不逆命,何羡寿?不矜贵,何羡名?不要势,何羡位?不贪富,何羡货?此谓之顺民。” 汉 桓宽 《盐铁论·授时》:“ 三代 之盛无乱萌,教也。 夏 商 之季世无顺民,俗也。”
(4).指归附外族侵略者或归附改朝换代后的新统治者的人。含贬义。 章炳麟 《驳康有为论革命书》:“今者 北京 之破,民则愿为外国之顺民,官则愿为外国之总办,食其俸禄,资其保护。” 老舍 《四世同堂》二二:“城亡了,他一筹莫展;国亡了,他还是低着头去作个顺民。” 田汉 《回春之曲》第三幕:“ 日本 帝国主义正企图继续进攻 中国 、奴役 中国 人民,不愿意做亡国奴的,不愿意做顺民的起来,杀啊,前进!”
(5).泛指逆来顺受的人。 老舍 《茶馆》第三幕:“我呢,作了一辈子顺民,见谁都请安、鞠躬、作揖。” 柳青 《狠透铁》五:“三十来岁,还是光棍汉,和他妈一块过着他是暴君、老婆婆是顺民的无冲突的日子。”
"顺民"是汉语中具有双重语义色彩的复合词,其核心含义可从以下三方面解析:
词源与基础义 该词由"顺"(顺从)与"民"(百姓)构成,最早见于先秦文献。在传统语境中指代服从统治秩序、安分守己的民众。《汉语大词典》第七版(商务印书馆,2020)明确其基本释义为"归附新政权的守法百姓",《古汉语常用字字典》(中华书局,2019)收录其早期中性用法,如《庄子·秋水》"顺民之经"即指遵循民情治理。
语义演变 近现代语义发生贬义偏移,《现代汉语词典》第七版(商务印书馆,2016)增补"缺乏反抗意识,屈从强权的民众"这一引申义。这种语义嬗变与20世纪社会变革密切相关,反映出语言对社会意识形态变迁的映射。
语境应用 当代使用需注意语体差异:历史文献中多保持中性描述,如《清史稿》载"招抚顺民";现代书面语则多含批判意味,如鲁迅《且介亭杂文》"制造顺民的机器"的讽喻用法。口语中该词使用频率已显著降低,多出现于特定修辞语境。
权威文献均未收录方言用法或歧义解释,证明其语义范畴相对稳定。在使用建议上,学术写作需严格区分历史语境与现代语境,避免语义混淆。
“顺民”一词的含义较为复杂,需结合历史演变和语境理解,以下是详细解释:
本义层面
指顺应民心或教化百姓,如《孝经》中“非至德,其孰能顺民如此”,强调统治者需体察民意()。
哲学范畴
在《列子·杨朱》中,“顺民”指顺应自然、不贪欲之人,如“不逆命,何羡寿;不矜贵,何羡名”,表达道家思想中的无为境界()。
以上解析综合了古籍、近现代文学及语义演变,需注意语境差异。如需进一步考证,可参考《孝经》《列子》等原著或语言学资料。
闇漠柸浮悲悒碧篠拨火不可言状憯痌唱机长篇大论超雪重圆跐践啐尝摧身碎首淡季颠迷独脚五通二礼饭团風嵐风树之悲腐见广州好丑赫煌桓楹僵呆燋枯寖远记意捐书鞠歌亏盈狼虎拉腿了茑连缝烈夫率法緑篠蛮童甿郊讷言敏行溥漠亲房青牛句秋箨让牍入幸山眉甚长基线干涉仪生态系统水火不避淑女司差私产俟汾稳当相序亵玩