[worry about;take pains] 费心;劳神
一直为你操心的人
(1).所执持的心志。《史记·傅靳蒯成列传论》：“ 蒯成侯 周緤 操心坚正，身不见疑。” 汉 刘向 《列女传·晋圉怀嬴》：“ 嬴 不肯听，亦不泄言，操心甚平。” 宋 司马光 《皮公弼第二札子》：“盖言人操心不正者，虽有材能，无所用也。” 清 二石生 《十洲春语》卷上：“花憨操心清苦，宜扫雪煎茶。”
(2).劳神，费心料理；担心。《孟子·尽心上》：“独孤臣孽子，其操心也危，其虑患也深，故达。” 唐 杜牧 《自遣》诗：“遇事知裁翦，操心识卷舒。”《红楼梦》第二九回：“偏偏儿的遇见了这么两个不懂事的小寃家儿，没有一天不叫我6*操心！” 鲁迅 《书信集·致许广平》：“我并不操心，劳碌，几乎终日无事。”
(3).小心。 贺敬之 等《惯匪周子山》第五场：“操心不要叫人家看见了，溜山沟走！”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:操心汉语 快速查询。
“操心”是现代汉语常用动词，其核心含义指为处理事务或担忧他人而耗费心神。根据《现代汉语词典》（第7版）解释，该词包含两层语义指向：一是指主动投入精力处理具体事务，如“为孩子升学操心”；二是被动承受忧虑情绪，如“父母总为子女安危操心”。
从词源学角度分析，“操”字本义为“持、握”，引申为“掌控、经营”，“心”则指思维活动，二者结合后通过语义泛化形成“耗费心力”的抽象义项。这种由具象动作到抽象心理的演变路径，在《汉语动词用法词典》中被列为典型的情感类心理动词。
语言学研究表明，“操心”在使用中存在主客体差异：作为主体时多带宾语（操心孩子功课），作为客体时常用被动式（这事让我操心）。北京大学语料库统计显示，该词在口语语体中出现频率比书面语体高37%，常见于家庭关系、工作事务等生活场景。
与近义词“担忧”相比，“操心”更强调主动的行为投入而非单纯的情绪状态。中国社科院语言研究所《近义词辨析词典》指出，前者含积极应对的语用色彩，后者偏重消极心理的持续状态。
“操心”是一个动词，指为某件事或某个人花费心思、精力，甚至产生担忧。其核心含义包含两方面：
这个词生动体现了汉语中“心理活动与实际行动交织”的表达特点，使用时需结合语境判断情感色彩。
暗鬭明争暗喜阿隐白黑不分爆鸣徧游冰袋窗谊大伯子大女人冬日疯长俘馘覆海辅酶隔絶歌响管制海军陆战队黑鹅荒货浣染混挠将卫尖松松健傄诘诈金鸡纳树戢影亢宗子靠谱鸾分凤离露台之产麻痹不仁冒领茅盈明悊宁安偶视袍帔缥瓷纰罽平当平健凭验谱牒铺屋侵欲穹环杉锦水壶水盂私廐宿善铁棓讬公行私详案纤网邪辞心度