
同“ 水中捞月 ”。 明 郎瑛 《七修类稿·奇谑·谚语至理》:“赊酒时风花雪月,饮之时流星赶月,讨钱时水底摸月。喻世之无赖者也。”
“水底摸月”是一个汉语成语,字面意思是指潜入水中试图触碰月亮,比喻徒劳无功地追求虚幻不实的事物,或采取不切实际的方法解决问题。该成语与“水中捞月”“镜花水月”等表达有相似含义,均源于古人对自然现象的观察与哲学思考。
从语源考证,“水底摸月”的意象可追溯至佛教典籍。唐代《景德传灯录》卷七曾记载:“佛性非可见,如水中月,如何攫取?”(来源:中国哲学书电子化计划《景德传灯录》)。此处以水中月影比喻虚妄执念,奠定了后世成语的哲理基础。明代文学家凌濛初在《二刻拍案惊奇》中进一步将“摸月”行为具象化,形容痴人“枉费心力,恰似水底摸月”(来源:中华书局《二刻拍案惊奇》校注本)。
现代汉语研究中,《汉语成语大词典》(商务印书馆,2018)将其释义归纳为:“形容目标虚妄、方法错误而导致失败”,强调其警示意义。例如:“脱离实际制定计划,无异于水底摸月,终难实现。”(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语用例库》)。
该成语的修辞特点在于通过“水”与“月”的物理特性(流动性、倒影虚幻性),构建出“实体与影像”“真实与虚幻”的对立关系,从而强化事理逻辑的表达效果。此类以自然现象喻理的成语,在汉语词汇系统中具有鲜明的文化认知价值。
“水底摸月”是一个汉语成语,以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、基本含义
比喻追求不可能实现的事情,或做出不切实际的打算,最终徒劳无功、白费力气。其含义与“水中捞月”完全相同。
二、出处与典故
最早见于明代郎瑛的《七修类稿·奇谑·谚语至理》:“赊酒时风花雪月,饮之时流星赶月,讨钱时水底摸月。喻世之无赖者也。”。此处通过对比不同场景下的“月”,讽刺不切实际的行为。
三、使用场景
四、语言特征
五、文化延伸
该成语通过“水中月”这一意象,生动体现了中国传统文化对虚幻与现实的辩证思考,常与禅宗“镜花水月”的哲学概念相关联。
白云谣绊惹碧草敝房并蒂芙蓉策望逞酒崇礼打滑澾导意妇闾感畅甘露浆告谢公安派公取官骸观政古都瑰博害羣之马爀曦汇寄虎翼降居翦鲸剪屠镌石举烽惧然狂发轮放埋头梅驿磨蚁骈门连室篇页皮革前后溲敲才奇技旗牌官遒美热忽辣蠕蠕桑海王国上开生诀生料生势石图首车疏条松径望风响应袜头袴温课无妄之祸湘簟咸阳