(1).临水门户。 唐 白居易 《张常侍相访》诗：“水户帘不卷，风床席自翻。”
(2).开设妓6*院之男子。 明 谢肇淛 《五杂俎·人部四》：“隶於官者为乐户，又为水户。国初之制，緑其巾以示辱。”《檮杌闲评》第四五回：“﹝ 萧灵犀 ﹞先被媒婆哄骗，只説是良家为妻，谁知是个娼家。那水户却好也姓 萧 。” 清 黄六鸿 《福惠全书·保甲·驱逐娼妓》：“该保甲密禀本县，以凭严拿……娼妇水户，一併责惩。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:水户汉语 快速查询。
“水户”是汉语中一个具有多重含义的词汇，其核心意义可从以下角度解析：
地理名词
水户（みと）最常指日本茨城县的首府“水户市”，位于关东地区东北部。该地因历史上德川御三家之一的“水户德川家”而闻名，江户时代曾为水户藩的政治中心，现存水户城遗址和日本三大名园之一的“偕乐园”。
词源考据
汉语中“水户”一词源于日语借词，由“水”（み，指水源或河流）与“户”（と，表门户或入口）组合，原义为“水陆交通要冲”，后演变为固定地名。
文化符号
在东亚文化圈中，“水户黄门”（德川光圀）的传说广为人知，其形象常作为民间故事中惩恶扬善的象征，使得“水户”一词附带侠义文化内涵。
现代语义延伸
当代中文语境下，“水户”亦代指日本纳豆的主要产地（水户市纳豆产量居日本首位），常见于食品贸易相关文本。
“水户”一词在不同语境下有多种含义，需结合历史和文化背景理解：
基本字面含义
指临水的门户或房屋，常见于古诗词中。例如唐代白居易《张常侍相访》诗云：“水户帘不卷，风床席自翻”（），描绘了水边居所的景象。
社会职业的引申义
在明代文献中，“水户”代指开设妓院的男子，属于官方管理的“乐户”一类。这类人需佩戴绿色头巾以示身份（）。例如《五杂俎》提到“隶于官者为乐户，又为水户”，反映了古代户籍制度中的特殊分类。
地理专有名词
现代特指日本茨城县中部的水户市（Mito），名称源于该地位于那珂川与千波湖之间的地理特征（）。此处“水户”意为河海入口，属地名范畴，与其他含义无直接关联。
补充说明
鞍甲宝舶宝井便敏逼嫁笔杰采名常骊攒动翠芽达占邓通山点计凋落荻竹返倒高翚高亮高世汞弧錧辖孤根过激论过市招摇核弹禾花仙女贺迁鹤势螂形祸隙活跃分子湖州镜湖州滩簧加官晋爵阶职卷甲衔枚铿瞑亏盈略陈卖婚盲动主义苗茨谧静挠怀弄珠宂漫赛过邵公纸身长蜀叟书信体疏牖所亲天望天醉统管完聚文从字顺雾委弦外音下遗