月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

寿比南山的意思、寿比南山的详细解释

关键字:

寿比南山的解释

[longevity;May you live as long as the Southern Mountain,May your age be as high as the Southern Mountain] 祝人长寿的习用语。意为寿命像终南山那样长久

详细解释

祝颂语。祝福长寿。语本《诗·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升,如 南山 之寿,不騫不崩。”《南史·齐豫章文献王嶷传》:“ 嶷 谓上曰:‘古来言愿陛下寿比 南山 ,或称万岁,此殆近貌言。如臣所怀,实愿陛下极寿百年亦足矣。’” 明 康海 《一枝花·寿王渼陂》套曲:“寿比 南山 还草草,福如 东海 任朝朝。”

词语分解

专业解析

“寿比南山”是中国传统祝寿用语,字面释义为“寿命如同南山一样长久”。其核心内涵包含三层语义维度:

一、语源考据 该成语最早可追溯至《诗经·小雅·天保》篇“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩”。汉代郑玄笺注中明确将“南山”解读为周王朝发祥地的终南山,取其地质稳固、亘古长存的自然特性,隐喻生命绵延不绝的祥瑞意象。

二、文化象征 《中华成语大辞典》(商务印书馆,2012)指出,“南山”在中国文化中具有双重象征:

  1. 地理实体:特指秦岭终南山,因其地质年龄超过3亿年,成为永恒存在的具象符号;
  2. 哲学意象:道家典籍《淮南子》将南山喻为天地枢纽,承载着阴阳调宇宙观,使该成语具备哲学层面的生命观照。

三、民俗应用 据《中国民俗志》记载,自唐代起该祝辞已成为寿诞仪轨的固定用语。现代语言使用中常见于:

该成语的传播过程中,历代文人的文学化用起到关键作用。苏轼在《南山寿星图赞》中将其与道教仙山信仰结合,进一步强化了文化意涵的宗教维度,这一演变轨迹在《全宋文》卷二千一百四十五有详细载录。

网络扩展解释

“寿比南山”是汉语成语,常用于祝寿场合,表达对长寿的美好祝愿。以下是详细解释:

一、释义与出处

  1. 核心含义
    指人的寿命像终南山一样长久,寓意健康长寿。成语出自《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。”

  2. “南山”所指
    南山即终南山(今陕西西安市南),又称“周南山”“太乙山”,古代被视为稳固、永恒的象征。部分文献误传为南岳衡山,但权威考据均指向终南山。

二、用法与示例

三、相关词汇

四、文化背景

成语与彭祖传说相关(民间故事中彭祖因善行与养生活了800岁),后人以南山比喻其长寿。终南山因地理与文化意义(如《诗经》记载、道家发源地)成为长寿象征。


该成语以终南山的稳固永恒比喻长寿,多用于对长者的祝福,语言庄重且富有文化意蕴。

别人正在浏览...

邦良本白布变常边铺辨日炎凉村扉当轴颠怪电介质慸介动转妒花女反面无情蜂虿入怀﹐随即解衣焚烬浮钟改节赶跑干则羔犊艮峯供求关系勾通挂一漏万酣湑豪燥横制黄绢胶东大鼓交戟皛清近岁拉圾箱啦啦队懒倦里拉铃轩乱头粗服迷国泥鰌奴奴碰响辟忌千里一曲穹龟奇奇怪怪驱驰融泄瑞金濡滞神号鬼哭十裂氏姓守和孙媳妇田家子伟丽物鬽相礼下辛