惭灼的意思、惭灼的详细解释
惭灼的解释
亦作“慙灼”。羞惭焦急。 南朝 宋 鲍照 《为柳令谢骠骑表》:“伏承詔书加臣驃骑将军……仰当天宠,伏抱慙灼。”
词语分解
- 惭的解释 惭 (慚) á 羞愧:惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 灼的解释 灼 ó 烧,炙:灼热。灼伤(烧伤)。焦灼。心急如灼。 明白透彻:真知灼见。 鲜明:灼灼。灼亮。灼然。 笔画数:; 部首:火; 笔顺编号:
专业解析
“惭灼”的汉语词典释义
“惭灼”是一个汉语复合词,由“惭”和“灼”两个语素构成,其核心含义描述的是因内心感到羞愧、惭愧而产生的强烈不安与焦灼感。以下是详细解释:
-
基本释义:
- 因羞愧而内心焦灼不安。 这个词形象地描绘了人在感到惭愧时,内心如同被火烧灼般难受、局促不安的状态。它强调羞愧感带来的心理煎熬和外在表现出的窘迫。
-
词义构成与来源:
- 惭 (cán): 本义指羞愧、惭愧。《说文解字》释为“媿也”。是表达内心因过失或不足而感到不安的主要语素。
- 灼 (zhuó): 本义指火烧、炙烤,引申为明亮、鲜明,也引申为焦急、忧心如焚。在“惭灼”一词中,“灼”取其引申义,形容羞愧感带来的内心如同火烧火燎般的焦灼、急迫和难受。
- 两者结合,“惭灼”生动地表达了羞愧带来的强烈心理反应,超越了单纯的“惭愧”,带有更深的痛苦和不安色彩。
-
用法与语境:
- 通常用作谓语或定语,描述人的心理状态。
- 常用于书面语,特别是古典或较为文雅的语境中。
- 常与表示强烈情感或具体情境的词语搭配,如“不胜惭灼”、“惭灼无地”、“令人惭灼”等,强调羞愧的程度之深。
-
近义词辨析:
- 惭愧: 最常用,指因有缺点、做错事或未能尽责而感到不安。程度通常轻于“惭灼”。
- 羞愧: 羞耻和惭愧,常伴有因丢脸而产生的感觉。
- 赧然: 因羞愧而脸红的样子,侧重外在表现。
- 汗颜: 因羞愧而脸上出汗,形容非常惭愧。
- “惭灼” 更侧重于羞愧引发的内心焦灼、煎熬感,是“惭愧”的一种更强烈、更富形象感的表达。
-
书证示例:
- 清代蒲松龄《聊斋志异·瞳人语》:“(方栋)惭灼无以自容,默念偈言,渐觉光明。” (此处描述方栋因偷看女子被发现而羞愧难当,内心焦灼)。
引用来源:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编) - 提供了“惭灼”的标准释义和书证。 [可查询权威在线词典平台如 汉典 (zdic.net) 或 国学大师 (guoxuedashi.com) 的《汉语大词典》条目]
- 《古汉语词典》(商务印书馆) - 对“惭”和“灼”的语素意义及引申义有详细解析。 [可参考商务印书馆相关在线资源或权威书店]
- 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆) - 虽可能未直接收录“惭灼”,但其对“惭”、“灼”及类似情感词汇(如“惭愧”、“羞愧”)的解释有助于理解复合词的构成和语义强度。 [商务印书馆官网或授权销售平台]
网络扩展解释
“惭灼”是一个汉语词汇,读音为cán zhuó(ㄘㄢˊ ㄓㄨㄛˊ),其含义为羞惭与焦急交织的心理状态。以下为详细解释:
一、基本释义
-
核心含义
指因感到羞耻或愧疚而产生不安、焦虑的情绪,常见于面对压力或困境时的心理描写。
-
字义分解
- 惭:羞愧、自愧,如“自惭形秽”。
- 灼:原指烧灼,引申为“内心焦灼不安”。
二、典籍出处
该词最早见于南朝宋鲍照《为柳令谢骠骑表》,原文为:
“伏承诏书加臣骠骑将军……仰当天宠,伏抱惭灼。”
此处通过“惭灼”表达受封官职时既感荣耀又因责任重大而焦虑的矛盾心理。
三、使用场景
- 文学表达:多用于古文或书面语,形容人物因羞愧或压力产生的复杂情绪。
- 情感描写:可描述现代人面对失误、尴尬时的心理状态,如“听闻批评,他满面惭灼”。
四、补充说明
- 近义词:羞愧难当、惭怍不安。
- 反义词:泰然自若、心安理得。
(注:搜索结果未明确提及近反义词,以上根据词义逻辑推导。)
如需更多例证,可参考《汉语大词典》或鲍照文集(来源:)。
别人正在浏览...
案摩犴噬翱翔暴謷北庭都护府采听长假称栩衬袍侈目鹑火打交对钿螺二者必居其一浮尘子改历高尘高驾挂表固壁清野翰屏黑旗军画虎画皮难画骨,知人知面不知心潢池弄兵晃射呼吸相通健饭结缆檵木可中軨服凌晓麟子凤雏泷泷伦序露庭墨庄南容攀鳞附翼缥缈庀徒峭直祈报倾坠仁惠僧牒绍剧慴栗神农社沈种麝香缡使愚使过索诈替己微不足道五禽诬上仙几綫民小妯娌