
[satisfy a craving for good food] 满足对好食物渴求
满足食欲。亦比喻满足私欲。 元 王实甫 《西厢记》第二本楔子:“腔子里热血权消渴,肺腑内生心且解馋,有甚腌臢。”《初刻拍案惊奇》卷十九:“我的爱妾,可是与你解馋的?”
解馋(jiě chán)是一个汉语动词短语,指通过食用食物来缓解对某种滋味的强烈渴望或食欲,尤其指对美味、稀有或久未品尝之物的满足。以下从汉语词典角度详细解析其含义与用法:
满足食欲
指通过进食消除对美食的饥饿感或渴求感,常用于描述因长期缺乏某种食物而产生的强烈欲望得到满足。
例: “这碗红烧肉让我终于解了馋。”
来源参考:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
引申为心理满足
在非饮食语境中,可比喻对精神需求、兴趣爱好等长期压抑后的释放。
例: “看完这场话剧,总算解了戏瘾。”
来源参考:《汉语大词典》,汉语大词典出版社。
“解”意为“消除、缓解”,“馋”指“贪食或渴望”,组合后强调通过行动消解欲望。
该词最早见于元代杂剧,如关汉卿《窦娥冤》:“我替你解馋呵!” 体现其口语化特征。
来源参考:王力《古汉语字典》,中华书局。
在北方方言中,“解馋”更侧重实际食欲满足;南方部分地区(如吴语区)则兼有“过瘾”“尽兴”之意。
来源参考:《中国方言大词典》,复旦大学出版社。
传统民俗中,“解馋”常与节庆饮食关联,如春节食年糕“解馋”,象征辞旧迎新。
来源参考:钟敬文《民俗学概论》,高等教育出版社。
老舍《茶馆》:“偶尔吃顿饺子,算是解解馋。”
来源参考:老舍文集,人民文学出版社。
该词属中性偏口语化词汇,多用于日常生活表达,较少出现在正式公文。
来源参考:吕叔湘《现代汉语八百词》,商务印书馆。
词语 | 侧重点 | 差异 |
---|---|---|
解馋 | 消除对特定美味的渴望 | 强调欲望的针对性满足 |
饱腹 | 消除饥饿感 | 仅指生理需求 |
过瘾 | 满足嗜好或兴趣 | 不限于饮食范畴 |
来源参考:张志毅《词汇语义学》,商务印书馆。
“解馋”是汉语中常用的词语,其含义和用法可以从以下几个方面详细解析:
“解馋”指满足对美食的渴望,通常用于形容通过进食缓解食欲或享受美味后的满足感。例如:“这顿火锅吃得真解馋”。此外,它也可比喻满足其他方面的强烈欲望,如求知欲、好奇心等。
古代用例:
构词结构:
属于动宾结构,“解”意为消除,“馋”指食欲或渴望,组合后表示“消除渴望”。
字面意义:
比喻扩展:
近义词如“饱口福”“过瘾”,反义词如“吊胃口”。使用时需注意对象和场合,避免歧义(例如涉及私欲时需谨慎)。
安禄山拜衮之岁白生生百十北方交通大学笨麴鄙猥曹侣超伦轶群笞法笞击大落落当头棒大杂院抵堮陡搜耳垢烦缨丰登奉攀干板甘露浆锢见合见轰磕搅聒鹪鹩一枝瘕气贾怨诘蹶禁闭矜缓即序绝经坎鼃恇恇老莱娱亲纍黍粮斛院灵鼇路钤卖权尨奇明修栈道,闇度陈仓倪齿配种庆隆秋景荣辱桑蟃摄疗师巫枢剧输志提补蛙鸣蚓叫无华无下贤郎险澁