
(1).以幅巾裹头。谓不加冠冕。《后汉书·赵咨传》:“太尉 杨赐 特辟,使饰巾出入,请与讲议。” 李贤 注:“饰巾,以幅巾为首饰,不加冠冕。”
(2).谓不冠带,隐居赋闲。 汉 蔡邕 《陈太丘碑》:“大将军 何公 、司徒 袁公 前后招辟……先生( 陈寔 )曰:‘絶望已久,饰巾待期而已。’皆遂不至。”《后汉书·陈寔传》:“大将军 何进 、司徒 袁隗 遣人敦 寔 ,欲特表以不次之位。 寔 乃谢使者曰:‘ 寔 久絶人事,饰巾待终而已。’”
(3).婉词。指死亡。上古人死时不冠而裹巾。见《仪礼·士丧礼》。 清 赵翼 《挽唐再可》诗:“方当享大耋,光景日正午。何期遽饰巾,霞飞倏羽化。”
饰巾是古代汉语中的复合词,具有多重文化内涵,主要包含以下三层含义:
指古代士大夫闲居时包裹发髻的便服头巾,区别于正式场合的冠冕。《后汉书·郭泰传》载:“(郭泰)尝遇雨,巾一角垫,时人乃故折巾一角,以为‘林宗巾’。” 此处的“巾”即饰巾的简化形式,体现其日常服饰功能。东汉郑玄注《仪礼·士冠礼》亦云:“未冠者栉縰,冠者饰巾。”
引申为隐士的装束,代指不慕荣利的生活态度。《后汉书·韦彪传》称:“(彪)清俭好施,常饰巾待终。” 唐代李贤注:“饰巾,谓不加冠冕,以幅巾饰首。”此用法凸显其与官场冠冕的对立,成为隐逸文化的符号。
特指覆盖死者面部的巾帕,属丧葬礼仪用具。《仪礼·士丧礼》记载:“幎目用缁,方尺二寸,赪里,著组系。” 郑玄注:“幎目即覆面之巾。”后世注疏家如清代胡培翚在《仪礼正义》中明确将此类覆面巾归为“饰巾”范畴。
参考来源:
“饰巾”一词在古代文献中有多重含义,具体解释如下:
以幅巾裹头,不加冠冕
隐居不仕
死亡的婉辞
该词既可指具体装束,又引申为隐逸状态,并发展为委婉表达死亡的典故,需结合语境理解。以上解释综合了《后汉书》《仪礼》等典籍及碑文用例。
背灶砭灼惨然不乐侧注柴荜敕葬贷钱登高水地基冻凝非谤飞蓬随风风誉拱木观觑故邦归闲桦皮脸虎略龙韬见义敢爲交疑槿花心矜容卷土鲙缕苦趣酷杀乐兵离阔流輠龙骸鹿茸痝鸿篃竹俛然命路墨版谋意呕暖蓬雀漂麦贫贱之交品名青髩清庙寝衰洒水车缮録虱瘕肆恶天秩挑眼挺执枉屈委蕤吴笺孝女小跑鞋山晞景