
谓妇女失节。《 * 词话》第五六回:“我做老婆的,不曾有失花儿,凭你怨我,也是枉了。”
“失花儿”是汉语中一个具有特定历史语义的词汇,其核心含义指女子因意外或非自愿原因失去贞操。该词最早可追溯至明代文学作品,例如《金瓶梅》第三十八回中提及:“你娶他这老婆,不如娶个石女儿,倒没这些气。他无非只是失落了花儿,又不是私养汉子的老婆。”
从汉语构词角度分析,“失”表示意外失去,“花儿”在古汉语中常用于象征女性贞洁或青春。该词的使用范围主要集中于宋元至明清时期的白话文学与方言口语,现代汉语中已逐渐退出日常使用,仅见于部分地方戏曲或古典文献研究领域。例如《元曲选》注疏中曾提到“失花儿”隐含对女性命运的社会性隐喻。
在语义演变方面,该词经历了从客观描述到道德评判的转变:早期仅指代生理层面的意外失贞,明清时期逐渐附加了“行为不检”的负面评价色彩。需要注意的是,这种语义变化与封建时代贞节观念强化密切相关,现代语言研究中需结合历史文化语境进行解读。
主要参考来源:
“失花儿”是一个具有特定历史语境的词汇,其含义和用法在不同来源中略有差异,但核心解释较为统一。以下是综合多个来源后的详细解析:
核心含义
指妇女失去贞节或名誉受损,带有封建时代对女性道德评判的色彩。该词多见于古典文学作品,如《金瓶梅词话》第五十六回中,人物用“不曾有失花儿”自证清白。
语义延伸
个别来源(如)提到“失去珍贵的东西或人”,但此解释缺乏广泛文献支持,可能为现代引申或误读,需谨慎使用。
发音与构词
历史语境
该词带有明显的封建伦理色彩,常见于明清小说,反映当时社会对女性贞操的严苛要求,现代汉语中已极少使用。
权威性差异:
高权威来源(如辞海、查字典)均以“妇女失节”为核心释义,低权威来源可能存在解释偏差,建议以古籍或权威词典为准。
现代适用性:
该词已不适用于当代语境,若需讨论类似概念,建议使用中性词汇如“名誉受损”等,避免历史偏见。
卬燥八戒巴山虎贬罚褊忿佛龛犦槊撑拄赤城叱嚷存顾道姑大阉颠蕀惰失犯言直谏高勋高訾孤背毫素核产诃排鹤嗉后场会猎纪録影片久息拒付梁门怜见栗阶龙雏凤种明耻教战拈酸泼醋女权破卖企冀榷算冉季濡泽桑基鱼塘杀喳圣木石珠售货员鼠坻殊伟松笠宿营肃膺特转剃光头蝭母退浑万石君稳靠雾眼乡衡象笏下脱