
(1).犹言退避三舍。《国语·晋语四》:“﹝ 晋 师﹞退三舍避 楚 。” 明 都穆 《南濠诗话》:“其( 孙仲衍 )《朝云》三律,皆集古句而成,若出自一手,而不见其牵合。本朝集句,虽多其人,盖不止於退三舍也。” 清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》:“想古人以茉莉形色如珠,故供助妆压鬢,不知此花必沾油头粉面之气,其香更可爱,所供佛手当退三舍矣。”
(2).谓星宿移动位置。 宋 苏轼 《述灾沴论赏罚及修河事缴进欧阳修议状札子》:“水旱虽天数,然人君修德,可以转灾为福,故 宋景公 一言,荧惑退三舍。”按,《史记·宋微子世家》作“荧惑徙三度”,表示灾祸消退。
“退三舍”是一个源自中国古代历史典故的成语,具有丰富的文化内涵和引申意义。以下从汉语词典角度对其详细解释:
“退三舍”的字面意思是后退九十里(古代一“舍”等于三十里)。该典故出自《左传·僖公二十三年》,记载晋公子重耳(后为晋文公)流亡至楚国时,楚成王以礼相待。重耳承诺若未来晋楚交战,晋军将主动“退避三舍”(即后退九十里)以示感恩。后晋楚城濮之战中,晋文公兑现诺言,最终以退为进击败楚军。
指为避免冲突而主动退让,实则为争取道义优势或战术主动权。如《汉语大词典》释义:“比喻对人退让和尊重,避免冲突”。
强调重诺守信的精神,如《史记·晋世家》载:“退三舍避之,所以报也。”
引申为为人处世中的谦逊态度,如《礼记》中“君子退让以明礼”的思想契合此义。
(注:因搜索结果未提供直接链接,文献来源均标注权威出版物名称及篇章,确保内容符合原则。)
“退三舍”是一个具有历史典故和引申义的汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
指主动退让九十里,源自春秋时期晋楚城濮之战。晋文公为兑现对楚国的承诺,在交战时命令军队后退三舍(一舍为三十里,三舍即九十里),后引申为对冲突的主动避让或谦逊态度。
背景补充:此典故出自《国语·晋语四》的“晋师退三舍避楚”,后演变为成语“退避三舍”,成为中华文化中守信与克制的象征。
古代文献中亦用“退三舍”形容星宿位置的移动。如宋代苏轼在讨论灾异现象时,引用“荧惑退三舍”的典故(《史记》中记载宋景公因仁德使灾星退避),比喻通过修德消弭灾祸。
文学应用:清代沈复在《浮生六记》中以“佛手当退三舍”作类比,强调茉莉花的香气更胜一筹,体现文学修辞中的对比手法。
“舍”为古代行军距离单位(约三十里),《左传》《史记》等典籍中均有相关记载。该词现代多用于书面语境,表达退让或谦逊态度。
百漏船襃拜剥面皮拔帜易帜驳阴丞辅耻过醇善挫服大行不顾细谨大礼不辞小让多能舵手摓策風豪干萎高等植物咯嚓寡讷官式鼓勇核减鹤轮呼来喝去较估靖节先生静难警肃金砚冀求钜宝刊误列列保丽水丽逸胪传虐刑槃错旁寄烹鲜披罗戴翠频谱泼寒樵歌骑督侵叛趋数认得破弱猥森林生态系统山营身先士卒深旨时教实体词泰台亭壁同声腯伟夏耕