盖老的意思、盖老的详细解释

盖老的解释

丈夫。《水浒传》第二四回：“他的盖老，便是街上卖炊饼的 武大郎 。”《醒世姻缘传》第五七回：“他又有一个妙计：把自己的老婆厚厚的涂了一脸蚌粉……自己也就扮了个盖老的模样，领了老婆在闹市街头撞来撞去胡唱讨钱。”

词语分解

• 盖的解释 盖 （蓋） à 有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。 伞：雨盖。 由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。 压倒，超过：盖世无双。 方言，超出一般地好：这本书真叫盖！ 用印，打上：盖
• 老的解释 老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。 极，很：老早。老羞成怒。 老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅

专业解析

“盖老”是一个源自古代汉语的方言词汇，主要含义如下：

1. 词义核心：丈夫

   • “盖老”是对丈夫的一种俗称或隐语，带有一定的俚俗或江湖气息。它特指女子的配偶，即“老公”“当家的”之意。这个用法在元明时期的戏曲、小说等通俗文学作品中较为常见，反映了当时市井或特定社会群体（如江湖人士）的语言习惯。
   • 来源依据： 该释义主要见于大型权威汉语工具书和方言词典，如《汉语大词典》、《汉语方言大词典》等。例如，《汉语大词典》明确收录“盖老”词条，释义为“丈夫”。

2. 语源与构成

   • 关于“盖老”一词的来源，一种较为通行的解释认为，“盖”指“天”，古人常以“天”喻指丈夫（如“夫者，妻之天也”）。“老”则是后缀，常用于称谓中（如“田老”指农夫）。因此，“盖老”可理解为“天字号的”，引申为“丈夫”。
   • 另一种观点认为“盖”取其“覆盖”“在上”之意，象征丈夫在家庭中的地位。
   • 来源依据： 此类语源分析常见于语言学著作、古汉语研究资料及部分权威词典的释义说明中，如《辞源》或相关学术论文在解释该词时可能涉及此类考据。

3. 使用语境与色彩

   • “盖老”一词多用于非正式场合、市井对话或特定的行话（如旧时江湖隐语）。它通常带有口语化、俚俗化甚至些许戏谑的色彩，并非十分文雅或正式的称谓。在现代汉语普通话中已非常罕用，主要作为历史词汇或方言词被研究或出现在仿古作品中。
   • 来源依据： 对词汇语体色彩和使用语境的分析，基于对古代白话文学作品（如元杂剧、明清小说）的语料研究，相关结论可见于文学史、社会语言学或专书词汇研究的著作中。

4. 实例佐证

   • 在古典文学作品中能找到实际用例。例如，在施耐庵的《水浒传》第二十四回中，王婆对潘金莲说：“他的盖老，便是街上卖炊饼的武大郎。” 这里的“盖老”即明确指“丈夫”（武大郎）。
   • 来源依据： 该例句直接引自中国古典文学名著《水浒传》，是证明该词实际使用的最有力证据。

“盖老”是一个古语词、方言词，核心含义指“丈夫”。其词源可能与“天”的象征意义有关，反映了特定的社会观念。该词主要活跃于元明时期的市井口语和通俗文学，带有俚俗色彩，现代已不常用。其释义和用法在权威汉语词典（如《汉语大词典》）及古典文学作品（如《水浒传》）中有明确记载和例证。

网络扩展解释

“盖老”是汉语中的一个古旧词汇，具体解释如下：

1.基本词义

指“丈夫”，但带有轻薄或鄙视的意味，常见于古典文学作品。例如《水浒传》第二十四回提到：“他的盖老，便是街上卖炊饼的武大郎。”

2.语境与用法

• 贬义色彩：多用于调侃或讽刺丈夫地位低下、形象不佳，如《醒世姻缘传》中描述某人扮作“盖老”模样，暗含滑稽、落魄之意。
• 方言特征：可能源自宋元时期的民间口语，现代汉语已不常用。

3.发音与字形

• 读音为gě lǎo（部分方言或文献中可能注音为gài lǎo）。
• 也作“灵盖”，但“盖老”更为常见。

4.使用注意

该词具有明显的时代性和情感倾向，现代使用需结合具体语境，避免冒犯他人。

如需进一步了解古典文学中的用例，可参考《水浒传》《醒世姻缘传》等原著。

别人正在浏览...

八识田北溪并亲草上飞垂拱单鹄寡凫纲维箇侬灌木林果瓜皇军浑蒙嘉禾舞鉴彻讲课角球较谈几乎不井然有序锦袍仙倨骄句中眼铠马乐悦犂别丽水流星马隆贷买帆蛮瘴妙笔譬况切人气命清贞穹祇憩偃铨格却论取醉闰集三食山鲊圣质蛇衔膏使嗾书字肆察贪强倜然同归于尽网兜诬遘吴馆杌棿向国湘汨闲退纤维素戏出儿