土白的意思、土白的详细解释
土白的解释
土话；方言。《冷眼观》第十九回：“谁知被两个乡下妇人几句土白，竟把我各种烦闷解脱得十有八6*九。” 茅盾 《故乡杂记·内河小火轮》：“已经是满舱的人，都是故乡的土白。” 丰子恺 《庐山面目》：“他听见我们五个人讲土白，就和我们招呼，说是同乡。”
词语分解
- 土的解释 土 ǔ 地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。 疆域：国土。领土。 本地的，地方性的：故土。 民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。 不合潮流：土气。 未熬制的鸦片：烟土。 中国古代乐器八音之一。 中国少数民族，主要分布于青海省：土族。 姓。 洋 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号：
- 白的解释 白 á 雪花或乳汁那样的颜色：白色。白米。 明亮：白昼。白日做梦。 清楚：明白。不白之冤。 纯洁：一生清白。白璧无瑕。 空的，没有加上其它东西的：空白。白卷。 没有成就的，没有效果的：白忙。白说。 没有付出代价的：白吃白喝。 陈述：自白。道白（亦称“说白”、“白口”）。 与文言相对：白话文。 告语：告白（对公众的通知）。 丧事：红白喜事（婚事和丧事）。 把字写错或读错：白字（别字）。 政治上反动的
关注词典网微信公众号：词典网，回复:土白汉语 快速查询。
专业解析
土白是汉语中具有双重含义的词汇，其释义需结合具体语境理解：
一、基本释义
-
方言/土语
指特定地区使用的本土方言或口语，区别于官方标准语（如普通话）。例如闽南、粤语等地方语言在早期文献中常被称为“土白”，强调其地域性和口语化特征。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“方言；土话”。
例句：清末厦门传教士文献中，常以“土白”翻译当地方言。
-
土产白银
古代指民间铸造或非官方的散碎银两。这一用法多见于明清经济史料，如《明实录》载“禁民间私铸土白”，反映其作为非标准货币的属性。
二、语义演变与文化内涵
- 从贬义到中性：早期“土白”隐含“粗俗、不雅”之意（如《汉语方言大词典》，后逐渐转为中性术语，成为方言研究的学术用语。
- 文学价值：现代作家如老舍、鲁迅在作品中融入“土白”，以增强乡土真实感（参见《中国现代文学方言书写研究》。
三、使用场景辨析
- 语言学领域：专指方言口语体系，如《厦门音系》中“土白”对应闽南语罗马字注音系统。
- 历史文献：需结合上下文区分“白银”或“方言”，如清代契约文书“支付土白十两”即指碎银。
权威参考文献：
- 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
- 韦庆远.《明代黄册研究》. 中华书局, 1961.
- 许宝华, 宫田一郎.《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.
- 谭帆.《中国雅俗文学研究》. 上海三联书店, 2007.
（注：因部分古籍文献无公开数字资源，链接略去；现代著作可通过出版社官网或学术数据库检索。）
网络扩展解释
“土白”是一个汉语词语，主要含义和用法如下：
一、基本解释
- 字面拆分：由“土”（泥土，象征平凡）和“白”（白色，象征无特色）组成，字面可理解为“平淡无奇”。
- 核心词义：指方言或土话，即某一地区的非官方语言或口语表达。
二、使用场景
- 语言描述：用于形容特定地域的方言，如茅盾在《故乡杂记》中描述“满舱的人，都是故乡的土白”。
- 文化批评：偶尔引申为对缺乏创新或平庸事物的评价，如形容人“土白”暗指其普通无特色。
三、文学出处与示例
- 古代诗词中多指字面意义，如“万点飞花风外过，红埋泥土白随波”（元代郭钰）。
- 近现代文学中明确指方言，如丰子恺《庐山面目》提到用“土白”与同乡交流。
四、其他关联信息
- 姓名学角度：作为名字时，“土”象征稳重，“白”象征纯洁，但此用法与词语本义无关。
总结来看，“土白”以“方言”为最常用含义，需结合语境区分其字面与引申用法。如需进一步考证，可参考汉典等权威辞书。
别人正在浏览...
騃竖半丈红剥庐必定簿案部员产销鸱目虎吻怆怏单称判断放効方丈室蘩虂樊圃反璞归真阜茂妇饰和如琴瑟换给挟尺简典焦蒿角鹰济侈紧急关头计值枯龟了不立枷六刺理性认识鶜鸱鸣籥孽鸟怒那湓涌疋帛品学普渡众生潜光隐耀强征青兽覃转人区宂辞汝尔骚激圣境实付事务主义收所树敌松石太阳辐射跳马敦瓜屯剥伟木五更调枭桃
