
(1).相传 北魏 高祖 尝宴侍臣于 清徽堂 ,日晏,移于 流化池 芳林之下。 高祖 曰:“觴情始畅,而流景将頽,竟不尽适,恋恋餘光,故重引卿等。”因仰观桐叶之茂,曰:“‘其桐其椅,其实离离,愷悌君子,莫不令仪’,今林下诸贤,足敷歌咏。”遂令黄门侍郎 崔光 读暮春群臣应诏诗。事见《魏书·彭城王勰传》。后遂以“题叶”为咏暮春群臣相聚宴饮的典故。 唐 杜牧 《题桐叶诗》:“江楼今日送归燕,正是去年题叶时。”
(2).见“ 题红叶 ”。
题叶,汉语词汇,读音为tí yè,本义指在树叶上题写诗文,是中国古代文人雅士寄托情志的特殊书写方式。该词最早可追溯至唐代文献,后成为古典文学中承载情感意象的重要符号。
一、历史渊源与基本释义
据《汉语大词典》释义,“题叶”指“在树叶上题诗”,属动宾结构短语,多用于描述文人即兴创作行为。唐代杜牧《题桐叶》中“风吹一片叶,万物已惊秋”印证了古人以叶为载体的创作传统,常以秋叶寄托感怀。
二、文学典故与意象延伸
宋代《太平广记》载“红叶题诗”典故:宫女韩氏以红叶题诗投御沟,后与士人于祐结缘。这一故事使“题叶”衍生出传递隐秘情感的文化象征,成为诗词中表达相思、际遇的经典意象。
三、文化内涵与书写特征
据《中国民俗文化大观》考证,题叶行为包含三重文化特质:
四、现代语义演变
在现代汉语使用中,“题叶”除保留原意外,亦引申为:
“题叶”是一个具有文学典故的词汇,其含义可从以下两个层面解释:
源自北魏时期的历史事件。据《魏书·彭城王勰传》记载,北魏高祖曾在清徽堂宴请侍臣,日暮时移席至流化池旁的芳林下,并即兴引用《诗经》中“其桐其椅,其实离离”等诗句,表达对群臣才德的赞赏,后令黄门侍郎崔光诵读暮春应诏诗。这一场景被浓缩为“题叶”,成为咏叹暮春群臣雅集宴饮的文学典故。
在诗歌中,“题叶”常被用作意象,例如唐代诗人杜牧的诗句“江楼今日送归燕,正是去年题叶时”,暗含以叶为媒介寄托情感的意境。部分文献(如、2)提到其可能与“题红叶”的传说相关,即古代文人借红叶题诗传情达意,但此关联需结合具体语境分析。
建议结合具体文献或诗句进一步分析其象征意义。
暗渡陈仓不劳而获不智池潭冲泊充洽摧枯拉朽打捞单诚东村女蕃殖讽托供不应求棺钉和答家姬翦定郊祀机筹今古眷心俊弟皲瘃拉擸老氏临军立谈之间俪体疁田緑篱门款南皿潜符且食蛤蜊秦琼期期冗将三坟三拳不敌四手生境盛烈使然食舆水量输荣素湍韬谲套括逃之夭夭蜩鼹铜线通赃过付投钓推波助澜屠龙之技鍡鑘弦弧萧郎萧条心胆