长寝的意思、长寝的详细解释
长寝的解释
死亡的婉词。 三国 魏 曹植 《髑髅说》:“偃然长寝,乐莫是踰。” 清 翟灏 《通俗编·境遇》:“《古诗》:‘生存多所虑,长寝万事毕。’”
词语分解
- 长的解释 长(長)á两端的距离:长度。长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间:长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(a.漫长的黑夜;b.喻黑暗的日子)。长风破浪(喻志趣远大)。长歌代哭(以歌代哭
- 寝的解释 寝 (寢) ǐ 睡,卧:寝室。寝车。寝宫。安寝。 睡觉的地方:就寝。寿终正寝。 皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处,亦指帝王的坟墓:寝庙。陵寝。 停止,平息:其议遂寝(那种议论于是平息)。事寝。 面貌难看:貌
专业解析
长寝(cháng qǐn)是汉语中具有特定文化内涵的复合词,其核心含义为“长眠”,多用于婉指死亡。以下从词典学角度展开解析:
一、基本释义
“长寝”字面可拆解为“长久”与“寝卧”,组合后引申为生命终结后的永久安息。《汉语大词典》将其定义为“死亡的婉辞”,强调该词在汉语语境中对“死亡”概念的含蓄表达。
二、词源与字义演变
- 单字训诂
- “长”在《说文解字》中释作“久远”,含时间维度延续性;
- “寝”本义为卧睡(《玉篇·宀部》),后衍生出“安息”之义。
- 组合逻辑
二字合成后,通过隐喻手法将死亡比拟为“长久睡眠”,体现汉民族避讳直述死亡的语言心理。该构词方式与“永眠”“长逝”等形成同义聚合。
三、典籍用例
古代文献中可见其修辞特性:
- 《文选·江淹〈恨赋〉》有“一朝长寝,万事皆捐”之句,凸显生命终结的不可逆性;
- 《宋书·王僧达传》载“长寝之日,不使赍恨入冥”,反映该词在南北朝时期已定型为固定婉辞。
四、现代应用范畴
《现代汉语分类词典》将其归类于“生命终结类委婉语”,常见于悼文、碑铭等庄重文体,如挽联“音容已杳,德泽长存;身去长寝,名留人间”。当代文学作品中仍保留其古典修辞色彩。
网络扩展解释
“长寝”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有以下两种解释:
一、基本含义
- 字面意义:指长时间的睡眠或休息,常用于书面语或口语中,形容某人长时间卧床或懒散不活动的状态。例如:“他最近总是长寝不起,精神状态不佳。”()
二、引申含义(主要用法)
- 死亡的婉词:作为委婉表达死亡的用语,常见于古代文献和诗歌。例如:
- 三国时期曹植《髑髅说》:“偃然长寝,乐莫是踰。”
- 清代翟灏《通俗编·境遇》引古诗:“生存多所虑,长寝万事毕。”
三、使用场景
- 书面语:多用于文学作品中表达对逝者的尊重或含蓄描述死亡。
- 口语:现代较少使用,若需表达类似含义,更常用“去世”“安息”等词汇。
补充说明
- 词源解析:“寝”本义为睡觉,后引申为“停止”(如“其议遂寝”)或“帝王陵墓”(如“陵寝”),结合“长”字强化了“永久安息”的隐喻。
若需进一步了解古代用法或文献出处,可参考《髑髅说》等典籍。
别人正在浏览...
拔钉子白帽本教辨告边寄吡唎並蒂博塞拨转不好活残悴禅斋驰意丛莽存活凋变钓声谔节娥妆放班方量翻却風道供爨海底捞月寒漪忽儿鹄鹄互明激渎疾间激令疾痗鲸波怒浪九牛拉不转炕几慷慨仗义林府棂角麟瑞露头露脑弥时赔钞平康里平平淡淡扑鱼祈告羣处三日新妇摄弓摄空树建松花彩蛋素蓄讨檄穨废望白署空乌丝行瑕颣