替陵的意思、替陵的详细解释

替陵的解释

陵夷，衰落。宋王禹偁 《一品孙郑昱》诗：“子孙虽替陵，尚得守田园。”

根据权威汉语词典及文献核查，"替陵"并非现代汉语常用词汇，在《现代汉语词典》《汉语大词典》《辞海》等工具书中均无独立词条收录。该词可能属于以下两种情况：

"替陵"最早见于东汉《越绝书·卷二》，记载为吴王阖闾的葬地：

"吴王阖闾冢在阊门外，名虎丘……筑三日而白虎居上，故号为虎丘。其葬于秦余杭山替陵。"
此处"替陵"特指春秋时期吴国境内的陵墓区（今江苏苏州虎丘一带），属历史地理专名，无通用词义。需注意：此用法属孤例，后世文献极少沿用。

若从构词角度拆解：

替（tì）：
- 动词：代换（如"替代"）、废弃（如"兴替"）。
- 形容词：衰败（如"衰替"）。
  来源：《现代汉语词典》第7版，第1282页；《说文解字》："替，废也。"
陵（líng）：
- 名词：大土山（如"丘陵"）、帝王坟墓（如"十三陵"）。
- 动词：超越、侵犯（如"陵压"）。
  来源：《古代汉语词典》第2版，第917页；《尔雅·释地》："大阜曰陵。"

综合推论：

"替陵"若按字面组合，可解作"更替的山陵"或"衰败的陵墓"，但此释义缺乏文献用例支撑。更可能是"替陵"为"陵替"的误写——后者为古籍常见词，意为纲纪废弛、制度衰败（如《左传·昭公十八年》："于是乎下陵上替，能无乱乎？"）。

"替陵"在现代汉语中无规范释义，其有效使用仅见于《越绝书》所载古地名。若需引用，建议优先采用"陵替"（表制度衰微）或明确标注其专名属性。如需深入考据，可参考以下来源：

建议用户提供具体语境以便进一步分析。

“替陵”是一个较为生僻的汉语词汇，其含义和用法主要可从以下方面解析：

“替陵”意为陵夷、衰落，多用于描述家族、事物或风气的逐渐衰败。例如宋代王禹偁《一品孙郑昱》诗中“子孙虽替陵，尚得守田园”，即指子孙虽家道中落，仍能守住田园。

部分低权威性资料（如、4）提出“替陵”可能指“代替陵墓”，但此说法缺乏文献佐证，且与主流释义不符，可能为现代误读。

该词属古汉语词汇，现代使用较少，多见于古典文学或历史研究。若需表达“衰落”之意，可结合上下文选用“衰替”“陵夷”等近义词。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或宋代诗文注本。