
谓用脚踩踏硬弩而发箭。 宋 欧阳修 《论宣毅万胜等兵札子》:“惟有踏硬射亲,最为实艺。” 宋 曾巩 《请减军士营教札子》:“今来训练,日久,各以精熟,甚有踏硬出格之人。”
“踏硬”属于古汉语及方言中的复合动词,现代汉语词典中未收录标准释义。从构词法分析,“踏”为动作核心,指踩压、践踏;“硬”作补语,强调动作结果的坚实状态,整体可解作“踩踏至坚硬”或“通过践踏使物体密实”。例如《农政全书》卷二十一载“筑墙之法,谓之‘踏硬’”,指古代建筑中夯实地基的工序。
该词在吴语、闽南语等方言中保留引申义:一指行事作风坚定果决,如《甬言稽诂》注“甬人谓刚毅曰踏硬”;二指器物质地坚固,清代《越谚》记“越地瓦缶,踏硬者为上品”。现代语言学研究中,李荣《汉语方言大词典》将其归入“动作-结果”类复合词。
“踏硬”一词在不同语境中有两种解释,需结合具体背景理解:
现代成语含义
根据,作为成语使用时,“踏硬”形容行动果断坚决、毫不犹豫。由“踏”(行走)和“硬”(坚硬)组合而成,强调面对困难时态度坚定,例:“他面对挑战时总是踏硬前行”。
古代军事术语
多篇文献提到,“踏硬”原指用脚踩踏硬弩发射箭矢的动作,属于宋代军事训练中的技能。如欧阳修在《论宣毅万胜等兵札子》中记载“踏硬射亲,最为实艺”,曾巩也提及“踏硬出格之人”,均强调该动作的技术性和实战价值。
补充说明
两种释义差异较大:现代成语偏重抽象的行为态度,而古代用法是具体军事操作。需根据上下文判断具体含义。若涉及古籍或历史研究,建议优先参考后者;日常交流中则多采用成语释义。
百舌子逼骨朝理虫彩酬酹带下窞穽大诺德寿宫攧落调外彫啄滴溜扑逢贤把赠官赋贯珠贵重果鸁悍媢恨海难填缓耳辉景辉张活形活现将令缄怨交受魪品虀盐咔嗒克奔蓝筹股镣铐黎朦免臣敏达撚抹啮骨泥下潜珪贫儿千把迁绵秦人洞齐女门如干山场省刑什么人实词鼠目麞头嗣母谈燕体道推雪枉死城五笔字型计算机汉字输入技术鲜滴媟慢谐柔谢宣城