
[many thanks for your hospitality] 打扰了!
叨扰这么多天,真对不起!
打扰;麻烦。多用作客套话。《二刻拍案惊奇》卷四:“我们只是叨扰,再无回答,也觉面皮忒厚了。”《红楼梦》第九二回:“ 冯紫英 道:‘罢了,来了就叨扰老伯吗!’”《镜花缘》第二四回:“虽承雅爱,但初次见面,如何就要叨扰?” 洪深 《香稻米》第二幕:“那是我不好叨扰你们的。”
“叨扰”是一个汉语客套用语,主要用于表达因打扰他人或接受款待时的歉意与谢意。以下是详细解析:
核心意义
指因麻烦他人或受到对方款待时,表示歉意和感谢的礼貌用语。例如:“叨扰您多日,实在过意不去。”
词源与结构
如需进一步了解历史用例或近义词,可参考《红楼梦》《二刻拍案惊奇》等文学作品。
《叨扰》是一个成语,用来形容以客套的方式向他人强行打扰或访问,通常用于表达自己对对方的谦虚礼貌、担心给对方带来麻烦的心态。
《叨扰》的部首是口,总共有11个笔画。
《叨扰》这个词的来源可追溯至中国古代文化中的尊卑礼仪观念。古人讲究礼数,一方面要表示自己的尊重,另一方面也要表达对对方的谦虚和担心给对方带来困扰。
《叨擾》是《叨扰》的繁体字。
在古代,汉字的形态会有所不同,但发音和意义基本相同。古代文献中《叨扰》会被写作「叨擾」或者「倒擾」。
他对客人说:“您不用客气,我只是来叨扰一下。”
口扰、叨言、扰乱、叨叨扰扰
打扰、拜访、访问、造访
恭敬、客气、客人
阿隐夯雀儿先飞不见不融超形尘玷串访呆定丹诚点翠独家反哺之私瀪漩腐忠趺足公刻孤老院河煎横赋鹤瘗铭皇太子花诏昏睡获得者狡泽嘉讯径情直遂客愁刻陗楞层莅政曼陀茅柴玫阶木功木祚难住内縴匹如千刀万剁墝垤清铄秋蕖求忠出孝荣啓期软步三好两歉上时勝期神奸十失四海承平谈客踠尾五緉迕辱翔舞夏熟嬉和鸂鶆