[quiet;calm;tranquil] 恬适安静
恬淡安静。《东观汉记·闵贡传》：“ 閔贡 字 仲叔 ， 太原 人也。恬静养神，弗役於物。”《新唐书·陆象先传》：“然其性恬静寡欲，议论高简，为时推向。” 宋 王安石 《题南康晏史君望云亭》诗：“云徐无心静无滓， 史君 恬静亦如此。” 明 文徵明 《玉女潭山居记》：“ 恭甫 恬静寡欲，与物无忤。” 冯雪峰 《上饶集中营》第三部：“崇高伟大的感情在她恬静的脸上流露着。”
恬静是一个形容词，指环境或心境安宁、平静、不受干扰的状态，强调内在的平和与外在的宁静相融合。其释义可从以下角度展开：
本义为心神安适、淡然，如《说文解字》释“恬，安也”，引申为淡泊、超然物外。
指无喧闹、无动荡的平和状态，如《玉篇》注“静，息也”，强调环境的安宁与内心的沉淀。
二者结合后，“恬静”既指客观环境的清幽（如“恬静的乡村”），也指主观心境的从容（如“心境恬静”），整体传递和谐安宁的意境。
“月光洒在恬静的湖面上，只有微风偶尔拂过芦苇的窸窣声。”
（参考：朱自清《荷塘月色》中对自然静谧的刻画）
“她坐在窗边读书，神态恬静，仿佛尘世的纷扰与她无关。”
（参考：冰心《寄小读者》中对平和心性的描写）
《现代汉语词典》（第7版）定义：
恬静：安静；宁静。
例：～的生活｜心境～。
（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）
《汉语大词典》补充：
形容人物性情淡泊，或环境清幽无扰。
（来源：汉语大词典出版社）
“恬静”是一个融合外在环境与内在心境的复合词，其核心在于传递一种和谐、安宁、远离喧嚣的审美意境，常见于文学与生活描述中。
“恬静”是汉语中一个常用于描述人或环境状态的形容词，其含义与用法如下：
“恬静”常与“淡然”“寡欲”等词搭配，强调内外统一的宁静感（如“恬静淡然”）。作为名字时，寓意不争不扰、坚守初心的品质。
如需进一步了解古籍原文或更多例句，可参考汉典、乐乐课堂等来源。
百度变迁辨奏比比皆是剥复长养缠缴诚虔逞威鸱鸮春至代谢黕黑道弟称兄躲得和尚躲不得寺丰鄗龟版国鄽横额斝耳艰地见风转篷建立焦熬贾平凹寄儿扛整活空面老阿妈老早丽句清辞灵几旅燕马缰绳尨茸暮礼晨参排栅配甲坊棚民湓口侨治凄戾倾身晴曛秋点券马曲期覰问祛逐日程月课伤恻赏豫设品失败纾放戍客微风巍巍荡荡相附贤助