月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

伤恻的意思、伤恻的详细解释

关键字:

伤恻的解释

悲伤同情,哀伤不忍。《晋书·成都王颖传》:“ 黄桥 战亡者有八千餘人,既经夏暑,露骨中野,可为伤惻。” 南朝 陈 徐陵 《为贞阳侯答王太尉书》:“无识之徒,忽然逆战,前旌未举,即自披猖,惊悼之情,弥以伤惻。”《隋书·高祖纪下》:“天之所覆,无非朕臣,每关听览,有怀伤惻。”

词语分解

专业解析

“伤恻”是汉语中表意较为凝练的复合词,其核心含义可拆解为“伤痛”与“悲悯”的双重情感。从构词法分析,“伤”指因外界刺激产生的悲痛感,《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)释为“受到损害而引起的悲哀”;“恻”在《汉语大词典》(上海辞书出版社)中定义为“内心悲痛,含有怜悯之意”。二者结合后,“伤恻”特指因他人遭遇不幸而引发的深切哀痛与同情,常见于文学作品中对苦难群体的情感写照。

该词在古籍文献中多用于烘托悲天悯人的意境,如清代小说《镜花缘》第四十回“见百姓流离,不觉伤恻不已”,生动展现了目睹民生疾苦时油然而生的复杂情绪。现代汉语使用中,“伤恻”多出现在书面语境,常与“之情”“之感”等词组搭配,构成“伤恻之情”“心怀伤恻”等表达方式。

网络扩展解释

“伤恻”是一个汉语词汇,拼音为shāng cè,其含义和用法可综合以下信息解释:

  1. 基本释义
    指悲伤同情、哀伤不忍 的情感状态,常用于表达对他人或事件不幸遭遇的深切悲痛。例如《晋书·成都王颖传》中“黄桥战亡者有八千余人……可为伤恻”,即通过战争惨状引发哀痛之情。

  2. 构成与延伸

    • “恻”单独意为悲痛(如“恻隐”),强调内心的痛苦感受。
    • “伤”与“恻”组合后,情感层次更丰富,既包含对他人苦难的同情,也隐含自身因此产生的哀伤。
  3. 使用场景
    多用于文学或历史语境中,描述对个人悲剧、社会灾难的共情。例如南朝陈徐陵《为贞阳侯答王太尉书》用“弥以伤恻”表达对战乱的痛心。

  4. 近义与关联
    近义词包括“悲悯”“哀恸”,但“伤恻”更侧重因外界触动而生的复杂情感,兼具悲伤与怜悯的双重性。

如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《晋书》《隋书》等文献来源。

别人正在浏览...

半彪子宝惜襃优跋陟笨头笨脑鄙妒并同逼年箅子不详长枷大单于倒三颠四二三其节風舉雲摇附耳附赘悬肬膏油高啄耕殖灌溉瓜皮搭李树雇客过日子海里猴儿害民横芥贱姿季代机工金印记计台记臆宽焦薄脆雷呴六家隆固落脱木披排空輣冲贫孱萍聚倩女欠抑萁豆相煎啓锚青飇软骨农辱台森森森耸沙橘烧蜡砂壤省校天睿通货膨胀象龟谢自然