甜冰的意思、甜冰的详细解释

甜冰的解释

宋杨万里 《春菜》诗：“雪白芦菔非芦菔，喫来自是辣底玉；花叶蔓菁非蔓菁，喫来自是甜底冰。”后以“甜冰”指蔓菁。清赵翼 《野蔌》诗：“辣玉甜冰常饌足，不知世有乳蒸豚。”

甜的解释甜 á 像糖或蜜的滋味，喻使人感到舒服的，与“苦”相对：甜品。甜食。甜菜。甜瓜。甜美。甜润。甜适。甜爽。甜言蜜语。苦笔画数：；部首：甘；笔顺编号：
冰的解释冰 ī 水因冷凝结成的固体：冰块。冰凌。冰箱。冰窖。冰雕。冰封。冰球。冰镇。冰释（像冰一样融化，喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除）。冰淇淋。结晶成固体，呈结晶形的：冰糖。冰晶石。使人感到寒冷：冰手冰脚

"甜冰"属于现代汉语中较为少见的组合词汇，其含义需结合构词语素及实际语境进行分析。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义框架，该词可拆解为以下两部分：

组合后"甜冰"在当代语境中主要呈现两种解释维度：

需特别说明的是，该词尚未被《现代汉语规范词典》《新华成语词典》等权威辞书收录，具体使用时应结合上下文明确语义。对于专业领域的术语使用，建议参考国家市场监督管理总局发布的《冷冻饮品分类》国家标准（GB/T 30590-2014）。

“甜冰”是一个源自古典诗词的文学意象，具体解释如下：

一、词义来源与基本含义该词最早见于宋代诗人杨万里的《春菜》诗：“雪白芦菔非芦菔，吃来自是辣底玉；花叶蔓菁非蔓菁，吃来自是甜底冰。” 诗中通过对比手法，用“甜底冰”形容蔓菁（即芜菁）的甘甜口感，后来文人将“甜冰”作为蔓菁的雅称。

二、文学延伸清代赵翼在《野蔌》中写道：“辣玉甜冰常饌足”，这里的“甜冰”延续了杨万里的诗意，既指代蔓菁这种蔬菜，又暗含对田园风物的诗意化表达，成为古代文人饮食文学中的特殊意象。

三、现代使用该词在现代汉语中已非常用词汇，主要出现在古诗文注解或文学研究中。值得注意的是，部分网络释义存在将“甜冰”误解为冰冻甜品的现象，实为误读，需结合古典文献理解原意。