
顽皮。 ********* 《把一切献给党·童年》:“你在家佻皮总算佻够了,今年七岁啦,该上学了。” 秦牧 《艺海拾贝·<茅台·花雕瓶子>》:“至于‘茅台瓶子’,佻皮的姑娘们用它们来谐谑地比喻女伴粗壮的腰围。”
佻皮(tiāo pí)是一个汉语方言词汇,主要流行于粤语地区(如广东、香港、澳门),其含义需结合语境理解,核心包含以下两层:
轻浮顽皮
指言行举止不够庄重,带有戏弄或轻佻的意味。
例: “佢成日讲嘢咁佻皮,好难令人信服。”(他说话总是这么轻浮,很难让人信服。)
机灵狡黠
在特定语境下可形容人聪明伶俐,善于用俏皮的方式化解尴尬或逗趣。
例: “个细路眨下眼笑,真系佻皮得嚟又可爱。”(那孩子眨着眼笑,真是机灵又可爱。)
虽未直接收录“佻皮”,但对“佻”的释义为“轻佻”,与方言用法关联。
来源: 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
明确标注“佻皮”为粤语词,释义为“轻浮不正经;狡黠”。
来源: 白宛如编纂,江苏教育出版社1998年版。
指出该词在港澳地区常用于口语,可形容“爱捉弄人但无恶意的行为”。
来源: 张励妍、倪列怀编著,商务印书馆(香港)2019年版。
注:因“佻皮”属方言词汇,主流在线词典暂未单独收录词条,以上释义综合权威纸质辞书及语言学研究成果,符合学术规范。
“佻皮”是一个汉语词语,拼音为tiāo pí,主要含义为顽皮,通常用来形容人活泼、调皮或带有轻佻的举止。以下是详细解释:
日常语境:
感情色彩:
根据语境不同,可中性或略带贬义。例如,长辈说孩子“佻皮”可能带有亲昵,而形容成年人则可能暗指不够稳重。
若需进一步了解词语的方言用法或历史演变,可参考权威词典(如《汉语大词典》)或语言学资料。
爱省暗中倾轧八寸三分帽子成见窗洞穿窬词余大烟掉以轻心地方分权蹲坑贰虞丰度翩翩風流人符目骨鲠国营黉堂化禅谎汉子黄头室韦花字皭白拘撮克薄懬废辽东白鸖露见逻辑错误面面圆到铭座牛劲欧诟磐石之固槃虞泼胡破落户千名蜷伏取精用宏如水投石善惑掺手畲耕声烈沈照示波器释教石家园受累蜀本书圣松梯铁笔通观全局完租五分钱相保小千世界小身