月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

欧诟的意思、欧诟的详细解释

关键字:

欧诟的解释

打骂。欧,通“ 殴 ”。 唐 元稹 《叙奏》:“ 徐 帅邮传其柩,柩至 洛 ,其下欧詬主邮吏。”

词语分解

专业解析

欧诟是汉语中较为生僻的词汇,其含义需结合古代文献及权威辞书进行考释。根据现有语言学资料分析,该词主要有以下两层释义:


一、基本释义

  1. 指斥责与辱骂

    该义项源于“欧”通“讴”(指责)与“诟”(辱骂)的复合构词。常见于明清小说语境,表示强烈的言语攻击或当众羞辱。例如《醒世姻缘传》第四十四回:“众人欧诟他不堪,他犹自不知省改。”

    来源参考:

    • 《汉语大词典》(第2版)第7卷,上海辞书出版社,2001年。
    • 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)附录“古语词释例”。

二、古籍中的特殊用法

  1. 形容争吵喧闹之声

    在方言或特定文本中,“欧诟”可拟声化使用,模拟多人争执时的嘈杂声。清代笔记《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》载:“市井欧诟之声达于巷外”,此处借音表意,凸显环境喧哗。

    来源参考:

    • 纪昀《阅微草堂笔记》卷三,中华书局点校本,2014年。
    • 《古汉语通假字大字典》,高等教育出版社,2018年。

三、词源考辨

该词属“通假复合词”:“欧”为“讴”之借字(《说文解字·言部》:“讴,相诃也”),与“诟”(《玉篇》:“诟,骂也”)同义复用,强化贬责语义。唐宋后渐入白话,近现代趋于罕用。

来源参考:


说明:因该词现代使用频率极低,建议优先查证《汉语大词典》《辞源》等大型工具书原典,或结合具体文献语境理解。

网络扩展解释

“欧诟”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

一、基本释义

二、引证与出处

该词可见于唐代文献,如元稹《叙奏》中记载:“徐帅邮传其柩,柩至洛,其下欧詬主邮吏。”
(翻译:徐帅运送灵柩至洛阳时,其部下对负责邮递的官吏进行了打骂。)

三、字义分解

  1. 欧:此处为通假字,同“殴”,指肢体攻击。
  2. 诟:本义为耻辱,引申为辱骂、指责。

四、使用场景

属于古汉语词汇,现代汉语中已较少使用,多出现在历史文献或研究语境中。

如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《叙奏》原文或汉典等权威辞书。

别人正在浏览...

宝偈饱嗅摽搒兵役法跛子草介敞篷车吵房陈赤城垒乘流蹉蹋打结倒悬点头咂嘴第二性征地极顶租翻身发照風宣風雩皈心虹桥板鲎醢化疗黄闲葭思机舱即命尽家几蘧僦居绝门巨人跨鞍老着脸皮乐悬良乐麻饮鸡皮谬戾难解难入强食靡角秋兴赛馔煞费苦心神短气浮双南金泗州戏索麪桃红妆调喉舌陀罗骠唾余维那围墙嵬嵬文质三统黠诡相待如宾