关闭部件英文解释翻译、关闭部件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 shut-off block

close; hem; occlude; padlock; shut
【计】 blanking; close; off
【医】 occlude
【经】 shut

assembly; components; parts; subassembly; unit
【计】 E; packing unit; U
【化】 element
【经】 part; parts

在机械工程与电气工程领域，"关闭部件"指系统中用于切断或隔离介质流动（如气体、液体、电流）的关键组件。其核心功能是实现安全隔离或流程终止，具体含义需结合应用场景：

在阀门或管道系统中，"关闭部件"指直接阻断介质流通的机械结构。例如：

在电路系统中指切断电流通路的元件：

权威来源：

机械定义参考《机械工程术语》国家标准（GB/T 18656）

电气标准见国际电工委员会官网 IEC Webstore

安全规范引自美国机械工程师学会 ASME Standards

（注：因术语解释需严格遵循行业标准，部分引用来源为标准文献或权威工具书，链接仅导向标准发布机构官网）

根据多个来源综合分析，“关闭部件”是一个机械或工程领域的专业术语，具体解释如下：

一、基本词义解析 • 关闭（guān bì）：指使开着的物体合拢或停止运转。既包含物理闭合动作（如关门），也包含抽象的系统终止（如关闭程序）。 • 部件（bù jiàn）：指组成机器、设备或系统的独立功能单元。

二、组合词义 “关闭部件”特指在设备中承担闭合、阻断或终止功能的组件，常见于以下场景：

三、功能特点 • 阻断介质流通（液体/气体） • 切断能量传输（电力/信号） • 安全保障功能（紧急停止装置）

四、同义表达关闭组件、阻断模块、停机装置（根据具体应用场景有不同术语）

应用示例：化工厂的反应釜关闭部件通常包含双重保护系统，既包含手动操作的球阀，也配备自动感应的电磁切断装置，确保在超压情况下能及时阻断物料流通。