月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鼓槌英文解释翻译、鼓槌的近义词、反义词、例句

英语翻译:

drumstick

相关词条:

1.drumstick  

分词翻译:

鼓的英语翻译:

beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【医】 drum

槌的英语翻译:

gavel; mallet; pestle
【医】 mallet

专业解析

鼓槌是打击乐器演奏中的核心工具,汉语中特指用于敲击鼓面的棒状器具,英语对应为"drumstick"或"drum mallet"。其定义包含三个层面:

  1. 物理结构

    由木质柄体和包裹软质材料(毛毡、橡胶或皮革)的头部构成,中国传统鼓槌常采用檀木或竹制柄体,西方定音鼓槌则多使用山毛榉木与羊皮组合。标准尺寸长度在30-45厘米之间,头部直径2.5-5厘米不等。

  2. 演奏功能

    通过敲击鼓膜产生振动发声,握持方式分为「标准握法」(拇指与食指夹持)和「传统握法」(掌心向上托持)。专业演奏者会根据乐曲风格选用不同硬度槌头,硬质产生明亮音色,软质呈现浑厚共鸣。

  3. 文化象征

    在《周礼·考工记》中已有「鼓人掌教六鼓四金」的记载,鼓槌作为礼乐传承载体,其形制演变反映着不同朝代的音乐审美变迁。现代交响乐团普遍采用德国制槌体系,而中国戏曲鼓师仍保留手工缠布的传统制槌技艺。

专业术语对照方面,《牛津音乐术语词典》将鼓槌细分为stick(细长型)、mallet(圆头型)、beater(打击面扁平型)三类,对应不同声学效果。美国打击乐协会建议定期用蜂蜡保养木质柄体,防止开裂影响共振频率。

网络扩展解释

“鼓槌”是敲击鼓类乐器的工具,以下是详细解释:

一、基本定义

鼓槌(拼音:gǔ chuí)指击鼓用的棒状器具。其核心功能是通过敲击鼓面产生声音,广泛应用于传统戏曲、现代乐队等场景,如架子鼓、大鼓等打击乐器的演奏()。


二、结构与分类

  1. 结构
    鼓槌通常分为四个部分:棒头(敲击部位)、棒肩(过渡区)、棒身(主体)、握柄(手持处),材质以木材或合成材料为主()。
  2. 型号
    根据重量和用途分为多种型号,例如轻细的7A型适用于爵士乐,较重的2B型多用于军鼓()。

三、文学与比喻用法

  1. 文学作品
    南朝梁代《续齐谐记》中“双漆鼓槌”描述了其外观;茅盾《子夜》用“像鼓槌一般”比喻语言对人物的冲击力()。
  2. 文化意象
    常象征节奏、力量或警示,例如成语“枹鼓相应”中的“枹”(fú)即指鼓槌,比喻相互配合()。

四、相关扩展

如需了解更多鼓槌型号或演奏技巧,可参考和中的专业说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】