共用杆英文解释翻译、共用杆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 joint use pole

分词翻译：

共用的英语翻译：

【计】 global; joint use

杆的英语翻译：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

专业解析

在汉英词典视角下，“共用杆”指为节省空间与资源，供多种功能设施共同安装使用的立柱结构。其核心含义与翻译如下：

一、术语定义与英译

共用杆 (Gòngyòng gǎn)

英文：Shared Pole / Multi-functional Utility Pole

指在公共道路或区域架设，同时承载电力线路、通信电缆、交通信号灯、监控设备、路灯等两种及以上设施的支撑杆体。其设计初衷是通过基础设施共享，减少重复立杆造成的资源浪费和空间占用（来源：中国电力出版社《电力行业标准术语词典》）。

二、功能特点

空间集约化
整合传统独立杆体的功能，如电力传输、5G基站、智能照明等，显著降低城市“杆体森林”现象。

模块化设计
采用标准化接口，支持设备灵活增减（例：杭州“智慧灯杆”通过卡槽适配各类传感器）（来源：住房和城乡建设部《城市多功能杆技术规范》）。

三、典型应用场景

智慧城市：集成环境监测（PM2.5传感器）、应急广播
交通管理：同步交通信号灯与电子警察抓拍系统（来源：GB/T 38949-2020《多功能路灯技术规范》）
通信基建：承载4G/5G小微基站（中国铁塔公开技术白皮书）

四、技术规范要求

依据《城市道路多功能杆设施建设指南》（CJJ/T 280-2018），共用杆需满足：

抗风荷载：≥0.5 kN/m²（沿海地区需强化）
承重标准：≥200kg（顶部设备区）
防雷等级：二级以上（接地电阻<10Ω）

权威参考来源：

中国电力出版社. 电力工程术语标准[S]. 2021.

住房和城乡建设部. CJJ/T 280-2018 城市道路多功能杆工程技术标准[S].

国家标准化管理委员会. GB/T 38949-2020 智慧城市智慧多功能杆系统总体要求[S].

网络扩展解释

“共用杆”在不同语境下有不同含义，以下是综合解释：

一、建筑结构中的“共用杆”

在建筑领域，共用杆通常指梁板共用立杆，属于结构设计中的支撑构件。主要作用：

连接与支撑：用于多层建筑的大跨度楼板与墙体之间的连接，同时承担横向荷载（如风荷载、地震力）。
材料区别：常见为角钢和方管，两者因形状不同，承受压力和荷载的能力存在差异，需根据实际工程需求选择。

二、“杆”的基本含义

“杆”字读作gān或gǎn，不同读音对应不同释义：

gān：指较长的棍状物，如旗杆、电线杆。
gǎn：器物上的细长部分，如笔杆、秤杆。

三、其他可能的含义

在电力、通信等领域，“共用杆”可能指多个设施（如电线、信号设备）共同使用同一根杆体，但需结合具体行业背景确认。

提示：

建筑领域的“共用杆”解释来源于非权威网页，实际应用中建议参考专业规范或咨询工程师。
若需更详细的行业定义，请补充具体使用场景。