月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

经绝前经闭英文解释翻译、经绝前经闭的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 premenopausal amenorrhea

分词翻译:

经的英语翻译:

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

绝的英语翻译:

absolutely; desperate; exhausted; hopeless; ****** no allowance

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

经闭的英语翻译:

【医】 amenia; amenorrhea; menischesis; menoschesis; menostasia; menostasis
sappression of menses; suppressed menstruation; suppression of menses

专业解析

经绝前经闭(Premenopausal Amenorrhea)是妇科学术语,指女性在自然绝经年龄(通常45-55岁)前出现的病理性月经停止现象。其核心特征如下:


一、定义与临床特征

  1. 时间范围

    发生于女性绝经期前,即卵巢功能衰退前的生育年龄阶段。需排除妊娠、哺乳等生理性闭经情况。

  2. 病理性质

    属于异常闭经,多由下丘脑-垂体-卵巢轴功能障碍、子宫病变、内分泌疾病(如甲状腺功能异常)或精神因素引发。


二、英文术语解析


三、诊断与鉴别要点

  1. 排除生理性闭经

    需通过妊娠试验、激素检测(如FSH、LH、催乳素)及影像学检查(超声)排除妊娠、哺乳或绝经。

  2. 病因分类
    • 原发性:16岁后仍无月经初潮(需与经绝前经闭区分)。
    • 继发性:既往有正常月经,后停止≥6个月,属经绝前经闭范畴。

四、权威参考文献

  1. 《妇产科学》(第9版), 人民卫生出版社.

    定义病理性闭经标准及内分泌机制。

  2. UpToDate临床指南:

    Amenorrhea: Etiology and Evaluation

    详述病因诊断流程。

  3. WHO生育健康指南:

    Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use

    涉及闭经与避孕管理的关联。


五、英文定义参考

网络扩展解释

“经绝前经闭”指女性在绝经前(即围绝经期)出现的月经停止现象。这一阶段通常发生在45-55岁之间,是卵巢功能衰退、雌激素水平波动的自然生理过程。以下是具体解析:


一、生理机制

  1. 激素变化
    围绝经期卵巢功能逐渐衰退,雌激素和黄体酮分泌减少,导致排卵不规律或停止,子宫内膜周期性变化减弱,最终引发闭经。

  2. 月经周期异常
    表现为月经周期延长或缩短、经量忽多忽少,甚至突然停经数月后再恢复,最终完全停止。


二、典型症状


三、与病理性闭经的区分


四、建议

  1. 观察与记录:若闭经伴随异常出血、剧烈腹痛,需及时就医排查器质性疾病。
  2. 调整生活方式:均衡饮食、适度运动,缓解更年期症状。
  3. 必要时就医:严重潮热或情绪问题可通过激素替代疗法(HRT)改善,但需遵医嘱。

经绝前经闭是女性进入绝经期的过渡表现,属于正常生理现象,但需注意与疾病导致的闭经区分。若症状严重影响生活,建议咨询妇科医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】