高通量同位素生产堆英文解释翻译、高通量同位素生产堆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 high flux isotope reactor (HFIR)

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

【化】 flux; generalized fluxes
【医】 flux

【化】 isotope production reactor

高通量同位素生产堆（High-Flux Isotope Production Reactor，HFIR）是一种专门设计用于高效生产放射性同位素的研究型核反应堆。其核心功能是通过高能中子流轰击靶材料，诱导核反应生成放射性同位素，服务于医疗、工业及科研领域。以下从汉英对照与技术内涵角度解析其关键特征：

定义与核心功能
该反应堆英文全称为High-Flux Isotope Production Reactor，其中“高通量”指其具备远超常规反应堆的中子通量密度（通常高于10¹⁵ neutrons/cm²/s），可显著提升同位素生产效率。例如，橡树岭国家实验室（ORNL）的HFIR堆芯设计可稳定生产锕-225（²²⁵Ac）等医用同位素。
技术特征
- 紧凑型堆芯结构：采用同心圆环状燃料排列，通过轻水冷却和铍反射层优化中子利用率。
- 多功能辐照通道：配备径向和轴向靶材辐照孔道，支持同时进行多种同位素制备与中子散射实验。
应用领域
主要产出同位素包括：
- 医疗领域：钼-99（⁹⁹Mo）用于制备锝-99m诊断试剂，覆盖全球80%的核医学显影需求。
- 工业领域：铱-192（¹⁹²Ir）用于无损检测伽马射线源。
- 基础研究：钚-238（²³⁸Pu）作为航天器核电池燃料。
安全与监管
采用三重防护体系（燃料包壳-压力容器-安全壳）和实时中子监测系统，符合IAEA SSR-2/1标准，运行数据需同步提交至国际核事件分级系统（INES）。

高通量同位素生产堆（High Flux Isotope Reactor, HFIR）是一种专门设计用于生产放射性同位素的高性能核反应堆，其核心特征在于极高的中子通量。以下为详细解释：

中子通量：中子通量通常达到 $5 times 10^{15} , text{n/cm}cdottext{s}$ 以上，远超普通反应堆（如一般研究堆中子通量为 $10^{13}-10^{14}$ 量级）。这种高密度中子环境可高效生产短半衰期同位素（如钚-238、锎-252等）。
堆芯结构：采用“通量阱”设计，燃料环形区围绕未加燃料的慢化区（“岛”），通过中子泄漏和慢化形成高热中子通量区域。反射层设置束流管，便于中子实验和材料辐照。

同位素生产：
- 核武器材料：如钚-239、氚等；
- 医疗与工业：钴-60（癌症治疗）、锝-99m（显影诊断）等；
- 航天能源：钚-238用于深空探测同位素电源。
科研功能：支持中子散射研究、材料辐照测试及核聚变技术开发。

美国橡树岭国家实验室的HFIR是标杆案例，1965年投运，功率100 MW，兼具同位素生产与科研功能。中国类似设施包括中国原子能科学研究院的CARR堆等。

高中子通量解决了短寿命同位素规模化生产难题，例如超钚元素需在数天内完成辐照与提取。同时，其设计兼顾了安全性与多用途扩展性，如通过反射层孔洞实现辐照材料回收。

如需进一步了解具体堆型参数或生产流程，可参考（中国核技术网）及（堆芯分析文献）。