干酪样扁桃体炎英文解释翻译、干酪样扁桃体炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 caseous tonsillitis

分词翻译：

干酪的英语翻译：

【化】 cheese
【医】 cheese; tyro-

样的英语翻译：

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

扁桃体炎的英语翻译：

【医】 amygdalitis; antiaditis; lacunar angina; paristhmitis; tonsillitis

专业解析

干酪样扁桃体炎（Gàn lào yàng biǎn táo tǐ yán），在英文中通常称为Caseous Tonsillitis 或Tonsillitis with Caseous Debris/Material。

这是一种特定类型的扁桃体炎症表现，其特征如下：

病理特征与定义：
- 其核心特征是扁桃体隐窝（扁桃体表面的小凹陷）内积聚了干酪样物质（Caseous material）。这种物质外观呈白色或黄白色，质地类似干酪（奶酪），故得名“干酪样”。
- 这种干酪样物质主要由坏死组织碎片（坏死的上皮细胞、淋巴细胞等）、细菌（主要是口腔常驻菌群，有时包括致病菌）、食物残渣以及炎性细胞（如白细胞）混合而成。它是在慢性炎症过程中，隐窝上皮脱落、坏死，并与隐窝深部的细菌、代谢产物等混合后形成的。
- 因此，“干酪样扁桃体炎”描述的是扁桃体的一种病理状态或临床表现，特指存在这种干酪样渗出物积聚的扁桃体炎症。它常与慢性扁桃体炎（Chronic Tonsillitis）相关联，是慢性炎症的一个常见表现。详见默克手册（Merck Manual）对扁桃体炎类型的描述框架。
临床表现：
- 患者可能表现为反复发作的咽痛、咽部异物感或口臭（Halitosis），后者常由隐窝内积聚的腐败物质引起。
- 检查时可见扁桃体隐窝开口处有白色或黄白色斑点或栓子，这些就是干酪样物质。有时患者会自行咳出或掏出来这种有臭味的物质。
- 扁桃体本身可能表现为慢性充血、肿大，或表面有瘢痕。详见克利夫兰诊所（Cleveland Clinic）关于扁桃体结石和慢性炎症的症状描述。
病因与意义：
- 干酪样物质的形成主要与扁桃体隐窝的引流不畅和慢性炎症有关。隐窝结构深且曲折，容易滞留细菌和脱落的上皮细胞。
- 虽然干酪样物质本身可能包含细菌，但它更多地反映了扁桃体组织的慢性炎症状态和局部免疫反应，而非特指某种特定的急性感染（如链球菌感染）。然而，这种环境可能成为细菌的滋生地，诱发急性发作或导致口臭等问题。美国耳鼻咽喉头颈外科学会（AAO-HNS）指出慢性扁桃体炎常伴有隐窝内碎屑积聚。
治疗原则：
- 对于无症状或症状轻微的干酪样物质，通常不需要特殊治疗，注意口腔卫生（如漱口）可能有助于减少积聚。
- 对于引起明显症状（如反复咽痛、严重口臭）或反复急性发作的慢性扁桃体炎伴干酪样物质，扁桃体切除术（Tonsillectomy）是主要的根治性治疗方法。抗生素通常用于治疗急性细菌性扁桃体炎发作，但对慢性存在的干酪样物质本身效果有限。梅奥诊所（Mayo Clinic）概述了慢性扁桃体炎的治疗方案，包括手术指征。

总结来说，“干酪样扁桃体炎”是一个描述性术语，特指扁桃体隐窝内积聚了白色或黄白色、干酪样坏死物质和碎屑的炎症状态，是慢性扁桃体炎的常见表现，可导致咽部不适、异物感和口臭等症状。若症状持续或加重，应及时就医评估。

网络扩展解释

干酪样扁桃体炎并非独立疾病名称，而是对扁桃体隐窝内积聚干酪样物质的炎症状态的描述，常见于以下情况：

1. 定义与表现
干酪样物质指扁桃体隐窝内堆积的灰白色或黄白色黏稠分泌物，质地类似干酪，可能伴随口臭、咽部异物感或反复咽痛。多与慢性扁桃体炎相关，因长期炎症导致隐窝引流不畅，分泌物与脱落细胞、细菌混合形成。

2. 主要病因

慢性化脓性扁桃体炎：反复感染使隐窝内炎性分泌物潴留，形成干酪样物。
扁桃体结石：食物残渣、钙盐沉积在隐窝内，逐渐硬化形成结石，表面覆盖干酪样物质。
真菌感染：如念珠菌感染可导致异常分泌物堆积。

3. 症状特点
除咽痛、吞咽不适外，可能伴随口臭（因厌氧菌分解分泌物）、咽部异物感，严重者吞咽时可见分泌物脱落。慢性患者可能出现低热、乏力等全身症状。

4. 治疗建议

保守治疗：急性期使用抗生素（如阿莫西林、头孢类）控制感染，配合漱口清洁隐窝。
手术干预：反复发作或结石较大者需行扁桃体切除术。

提示：若长期存在干酪样分泌物，建议尽早就医排查病因，避免自行抠挖导致黏膜损伤。