月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

杆菌制霉素英文解释翻译、杆菌制霉素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 fungocin

分词翻译:

杆菌的英语翻译:

bacili
【医】 bacilli; bacillo-; bacteria; rod bacteria

制的英语翻译:

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

霉的英语翻译:

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

"杆菌制霉素"并非标准医学术语或药品通用名,其准确含义需结合上下文判断。根据构词法分析,可能指以下两类药物之一:


可能释义一:制霉菌素 (Nystatin)

中文释义

一种多烯类抗真菌抗生素,通过破坏真菌细胞膜杀灭念珠菌等致病真菌。

英文对照

Nystatin

权威解释

"制霉菌素适用于皮肤、黏膜的白色念珠菌感染,口服不吸收,局部用药安全性高。"

来源:国家药典委员会《中华人民共和国药典》2020年版二部

临床应用

• 治疗口腔念珠菌病(鹅口疮)

• 阴道念珠菌感染外用制剂

• 肠道真菌感染口服制剂


可能释义二:杆菌肽 (Bacitracin)

中文释义

由枯草杆菌产生的多肽类抗生素,通过抑制细菌细胞壁合成对抗革兰氏阳性菌。

英文对照

Bacitracin

药理特性

"杆菌肽对葡萄球菌、链球菌高度敏感,常与新霉素、多粘菌素组成复方外用制剂。"

来源:美国FDA药品数据库(Drugs@FDA)

使用场景

• 皮肤创面感染的软膏(如百多邦®含莫匹罗星+杆菌肽)

• 眼科抗感染滴眼液辅料

• 兽用抗生素添加剂


术语辨析建议

若指代具体药品,需核查原始文献的英文名。现有两种推测依据:

  1. 构词关联
    • "制霉素"对应抗真菌药(如制霉菌素/Nystatin)
    • "杆菌"可能指来源(如杆菌肽/Bacitracin源于杆菌)
  2. 临床实际

    复方制剂如"杆菌肽锌软膏"(含Bacitracin zinc)在烧伤科常用,而"制霉素阴道栓"(含Nystatin)为妇科用药。

建议通过药品批准文号(NMPA官网查询)或国际非专利药品名(INN)确认具体成分。

网络扩展解释

根据现有资料,“杆菌制霉素”这一名称可能存在混淆。以下为详细解释:

1. 制霉素的基本信息 制霉素(Nystatin)是一种多烯类抗真菌抗生素,主要成分包括制霉菌素A1、A3等。其作用机制是通过与真菌细胞膜上的甾醇结合,破坏细胞膜通透性,导致真菌死亡。

2. 适应症与用途 临床上用于治疗念珠菌属引起的感染,如:

3. 关于“杆菌”的说明 需特别注意:

建议:若您需要治疗杆菌类细菌感染,可选择青霉素类、头孢类等抗生素,具体需遵医嘱。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

绷扎法表结束鼻孔反射摈除不动产所有权不连杂讯不融通物葱白芳香亲核取代反演积分感应电路光照性视网膜炎红细胞发生不能的挥发性硫酸酯胶态介体金银餐具空气射丛扣带沟离心分离鲁菲尼氏器马能汗毛果芸香平衡汽油葡萄糖酸钙脐导管索热重整双缩脲试剂数学模拟鼠疫收容所天线共用器违例