功率曲线英文解释翻译、功率曲线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 curve of output

power
【化】 power
【医】 Power
【经】 rate of work

curve
【医】 curve
【经】 curve

功率曲线（Power Curve）是工程学和电力系统中描述设备输出功率与关键变量关系的核心概念。在汉英对照语境下，其定义可概括为：通过坐标系反映动力装置（如电机、风力发电机）输出功率随输入参数（如风速、转速）变化的函数图形，英文术语为"Power Curve"。

该曲线包含三个关键组成要素：

横纵坐标定义：横轴通常为输入变量（例如风速单位为m/s），纵轴为输出功率（单位kW或MW）。两者的函数关系可通过公式表达为 $P = f(v)$，其中P为功率，v为输入变量。
特征风速节点：在风力发电应用中，曲线明确标注切入风速（Cut-in Speed，约3-4m/s）、额定风速（Rated Speed，约11-15m/s）和切出风速（Cut-out Speed，约25m/s）三个临界点。
效率区间标识：曲线中段斜率最大区域对应设备最佳工作效率区间，该区间宽度直接影响能源转化率。

行业应用领域主要覆盖：

权威参考文献：

功率曲线是描述风力发电机组输出功率与风速关系的核心参数曲线，其定义和应用主要体现在以下方面：

功率曲线以风速为横坐标（单位：m/s）、机组输出功率为纵坐标（单位：kW/MW），通过函数关系图或数据对（Vi,Pi）展示风机的发电特性。该曲线被喻为风机的“心电图”，能直观反映机组在不同风速下的发电效率。

关键风速节点：
- 启动风速（约3m/s）：低于此值风机不发电
- 额定风速（约9m/s）：功率达到设计最大值（如3MW）
- 切出风速（约25m/s）：自动停机保护装置触发
标准条件：需在标准空气密度（ρ=1.225kg/m³）下测定，此时曲线称为标准功率曲线。实际应用中需考虑空气密度修正。
性能指标：
- 风能利用系数（Cp）：衡量风机吸收风能效率，计算公式： $$ C_p = frac{P}{frac{1}{2} rho A v} $$ 其中P为输出功率，A为扫风面积，v为风速

需要查看完整技术参数可访问《风电机组的“心电图”》和《浅析功率曲线问题》等专业文献。