联谊会英文解释翻译、联谊会的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sociable; sodality

分词翻译：

联的英语翻译：

couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-

谊的英语翻译：

friendship

会的英语翻译：

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

专业解析

联谊会是汉语中常见的社交活动形式，指通过组织聚会促进不同群体间的交流与合作。根据《现代汉语规范词典》的定义，该词可直译为"fellowship"或"social networking event"，核心功能在于建立人际联系、拓展社交资源。

在跨文化语境下，联谊会可分为三种典型形态：

学术联谊会：常见于高校及科研机构，如北京大学国际学者联谊会定期举办的跨学科交流活动（参考：pku.edu.cn）
行业联谊会：中国国际贸易促进委员会主办的商务联谊会即为典型商业社交平台（参考：ccpit.org）
文化联谊会：中华文化联谊会通过艺术展演促进海内外文化交流（参考：chiculture.org）

从语言学演变角度看，"联谊"一词最早见于《礼记·曲礼》的"以文会友，以友辅仁"，现代用法则融合了传统交际理念与当代组织行为学特征。牛津英语词典将"fellowship"解释为"an association of people sharing common interests"，这与中文概念形成语义对应。

网络扩展解释

“联谊会”是一个中文词汇，指通过组织活动加强人际关系、增进情感交流的聚会或群体。以下是详细解释：

1.基本含义

联谊会由“联”“谊”“会”三字组成，其中“联”指联络，“谊”指友谊，“会”指集会。其核心目的是通过活动促进成员间的社交关系，常用于学校、企业或社会团体。

2.组织形式与特点

松散群体：成员间关系较为自由，可能包括同学、同事、同乡或同行等，组织形式灵活。
参与动机：成员主要出于情感交流需求加入，但组织者可能隐含其他目的（如资源互通、信息共享等）。

3.常见活动形式

包括演出会、舞会、节日聚会、参观活动、撰写回忆录等。例如，校友联谊会可能组织校史编写或教育青少年活动。

4.类型与案例

按成员关系：校友会、同乡会、行业交流会等。
案例：南加州的“复兴岗校友联谊会”通过活动联络百余位校友，属于典型的大专院校联合校友会分支。

5.社会意义

通过情感纽带增强群体凝聚力，同时可能间接促进合作或资源共享。例如，企业部门联谊会可提升团队协作效率。

如需更完整信息，可参考来源：沪江词典、搜狗百科等。