功率曲線英文解釋翻譯、功率曲線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 curve of output

power
【化】 power
【醫】 Power
【經】 rate of work

curve
【醫】 curve
【經】 curve

功率曲線（Power Curve）是工程學和電力系統中描述設備輸出功率與關鍵變量關系的核心概念。在漢英對照語境下，其定義可概括為：通過坐标系反映動力裝置（如電機、風力發電機）輸出功率隨輸入參數（如風速、轉速）變化的函數圖形，英文術語為"Power Curve"。

該曲線包含三個關鍵組成要素：

橫縱坐标定義：橫軸通常為輸入變量（例如風速單位為m/s），縱軸為輸出功率（單位kW或MW）。兩者的函數關系可通過公式表達為 $P = f(v)$，其中P為功率，v為輸入變量。
特征風速節點：在風力發電應用中，曲線明确标注切入風速（Cut-in Speed，約3-4m/s）、額定風速（Rated Speed，約11-15m/s）和切出風速（Cut-out Speed，約25m/s）三個臨界點。
效率區間标識：曲線中段斜率最大區域對應設備最佳工作效率區間，該區間寬度直接影響能源轉化率。

行業應用領域主要覆蓋：

權威參考文獻：

功率曲線是描述風力發電機組輸出功率與風速關系的核心參數曲線，其定義和應用主要體現在以下方面：

功率曲線以風速為橫坐标（單位：m/s）、機組輸出功率為縱坐标（單位：kW/MW），通過函數關系圖或數據對（Vi,Pi）展示風機的發電特性。該曲線被喻為風機的“心電圖”，能直觀反映機組在不同風速下的發電效率。

關鍵風速節點：
- 啟動風速（約3m/s）：低于此值風機不發電
- 額定風速（約9m/s）：功率達到設計最大值（如3MW）
- 切出風速（約25m/s）：自動停機保護裝置觸發
标準條件：需在标準空氣密度（ρ=1.225kg/m³）下測定，此時曲線稱為标準功率曲線。實際應用中需考慮空氣密度修正。
性能指标：
- 風能利用系數（Cp）：衡量風機吸收風能效率，計算公式： $$ C_p = frac{P}{frac{1}{2} rho A v} $$ 其中P為輸出功率，A為掃風面積，v為風速

需要查看完整技術參數可訪問《風電機組的“心電圖”》和《淺析功率曲線問題》等專業文獻。