暴卒英文解释翻译、暴卒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

*** suddenly

分词翻译：

暴的英语翻译：

cruel; sudden and violent

专业解析

暴卒在汉英词典中的释义与解析如下：

一、核心释义

暴卒（bào zú）指突然、意外地死亡，强调死亡的突发性与非预见性。

英文对应词：

1. Sudden death（突发性死亡）
2. Die abruptly（猝然离世）
3. Unexpected demise（意外身亡）

权威来源：

• 《现代汉语词典》（第7版）定义“暴卒”为“突然死亡”。
• 《牛津英汉双解词典》将“sudden death”译为“暴卒”，特指无预警的死亡事件（Oxford Languages, 2023）。

二、语义分解与字源

1. 暴（bào）：
   • 本义为“急骤、猛烈”，引申为“突发性”。
   • 例：暴病（突发重病）、暴雷（突然响雷）。
2. 卒（zú）：
   • 古义指“士兵”，后衍生为“终结”，此处指“死亡”。
   • 例：病卒（因病去世）。

     字源参考：

     《说文解字》释“卒”为“隶人给事者衣”，后假借为“终”（中华书局，1963）。

三、使用场景与辨析

• 典型语境：
  • 历史记载：“帝暴卒于行宫”（《资治通鉴》）。
  • 医学描述：心源性猝死（Sudden Cardiac Death）属“暴卒”范畴。
• 近义词对比：

  词汇	差异点
  暴毙	含贬义，多指非正常死亡
  猝死	医学术语，强调即时性
  夭折	专指未成年早逝

四、医学背景与权威解释

现代医学中，“暴卒”对应心源性猝死（SCD），占突发死亡的80%以上（《中华心血管病杂志》，2021）。世界卫生组织（WHO）定义猝死为：“症状出现后24小时内的自然死亡”（WHO, 2021）。

五、引用文献

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016.
2. Oxford Languages, Oxford English-Chinese Dictionary, 2023.
3. 许慎，《说文解字》，中华书局，1963.
4. 中华医学会心血管病分会，《心源性猝死防治指南》，2021.
5. World Health Organization, International Classification of Diseases (ICD-11), 2021.

网络扩展解释

“暴卒”是一个汉语词汇，其含义可从以下方面解析：

一、基本释义

• 拼音：bào zú
• 词性：动词
• 核心含义：指因急病或意外突然死亡，常见于书面语。

二、详细解释

1. 突然死亡
   多用于描述因突发疾病、中毒或意外导致的死亡，强调“非自然、急促”的特点。
   文献例证：

   • 汉代焦赣《易林·蒙之明夷》：“奄忽暴卒，痛伤我心。”
   • 《新唐书》记载杜伏威“饵云母被毒……暴卒”。
   • 现代用法如“中暑暴卒”“心脏病发作暴卒”。

2. 指凶恶的士兵（古义，较少用）
   汉代扬雄《卫尉箴》提到“以待暴卒”，此处指突然进犯的士卒。

三、近义词与用法

• 近义词：暴毙、暴死、暴崩（多用于古代帝王）。
• 使用场景：
  现代语境中多指突发性死亡，如新闻中“某官员暴卒”或文学作品中渲染人物结局的戏剧性。

四、注意事项

• 现代汉语中，“暴卒”主要指第一层含义，第二层古义已罕见。
• 与“猝死”类似，但“暴卒”更强调死亡速度，且多用于书面表达。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭路系统不活动节点窗口机构船漏警器从末端向中心的错误操作打印值程序等平面工艺电传微型计算机接口电容分相电动机二乙烯分布网络弗里德尔－克拉夫茨－卡勒成腈合成法后裔肌白蛋白记名背书军人登记册可复位的立肌奴才平均容量标准窃衣全球熔渣的乳杆酸时标实线实验陶制的同态滤波器