船漏警器英文解释翻译、船漏警器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bilge water alarm

分词翻译：

船的英语翻译：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-

漏的英语翻译：

leak; leave out; seep; spillage; water clock
【机】 leak; leakage; leaking

警的英语翻译：

alarm; alert; police; vigilant; warn

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

船漏警器的定义与功能

船漏警器（Ship Leakage Alarm）是船舶安全系统中的关键设备，用于实时监测船舱是否进水或发生泄漏。其核心功能是通过传感器（如水位传感器、压力传感器）检测异常水压或水位变化，触发声光报警装置，提醒船员采取应急措施，防止船舶因进水导致沉没事故。该术语在汉英词典中对应 "Ship Leakage Alarm" 或 "Bilge Water Alarm"，强调对船舶渗漏的自动化监控能力。

技术原理与组成

传感器系统
通常安装在船舶底舱（bilge）或关键隔舱，通过浮球式、电极式或压力感应式传感器实时监测水位。当水位超过预设阈值，传感器将信号传输至控制单元。

报警单元
控制中心接收信号后，启动声呐警报（如蜂鸣器）和视觉警示（如闪烁红灯），部分高级系统同步发送警报至驾驶舱显示屏或远程监控平台。

国际规范要求
根据《国际海上人命安全公约》（SOLAS），货船和客船需配备符合标准的浸水报警系统，确保泄漏能在早期被发现。

应用场景与重要性

预防沉船事故：及时警报可启动排水泵或隔离故障舱室，为抢修争取时间。
合规性要求：海事组织（IMO）强制要求新建船舶安装符合《海水压载舱和散货船双舷侧处所保护涂层性能标准》的泄漏监测设备。
延伸功能：现代系统集成物联网技术，支持远程数据传输至岸基管理中心，实现故障预测和智能维护。

权威参考来源

国际海事组织（IMO）规范
SOLAS公约第XII章明确要求散货船配备货舱浸水报警系统，详见IMO官方文件：

IMO SOLAS Chapter XII

中国船级社（CCS）指南
《钢质海船入级规范》第3篇第2章规定泄漏报警系统的安装与测试标准：

CCS船舶规范

注：术语 "Bilge Water Alarm" 更侧重舱底积水监测，而 "Ship Leakage Alarm" 涵盖范围更广，包括船体裂缝、管道破裂等泄漏场景。

网络扩展解释

“船漏警器”是船舶安全装置中的一种设备，主要用于监测船体或管道系统的渗漏情况并及时发出警报。以下是详细解释：

1.基本定义

功能：船漏警器（英文：leak alarm）通过传感器检测船舶舱室、管道或设备中的液体渗漏（如水、油等），一旦发现异常泄漏，立即触发声光报警，提醒船员采取应急措施。
应用场景：常见于船舶机舱、货舱、燃油系统等关键区域，防止因漏水导致沉船、设备损坏或环境污染。

2.与相关设备的区别

与“漏电保护器”不同：提到的“船舶漏电保护器”属于电气安全装置，用于检测漏电流并切断电源，防止触电或火灾。而“船漏警器”专注于液体泄漏监测，两者功能不同但均为船舶安全系统的重要组成部分。

3.重要性

船舶长期处于潮湿、高腐蚀环境中，管道老化或机械故障易引发渗漏。船漏警器能早期预警，避免因漏水积累导致严重后果（如船体倾斜、货物损失等）。

4.技术实现

通常由传感器（如压力、湿度传感器）、信号处理器和报警装置组成。现代设备还可能集成到船舶自动化系统中，实现远程监控。

如果需要更专业的术语翻译或技术参数，可参考海词词典（来源1）或相关船舶安全规范文档。