
【计】 window mechanism
wicket; window
【计】 bezel
institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【医】 institution; mechanism; organization
中文定义:
"窗口机构"指政府、企事业单位设立的集中办理业务的对外服务站点,通常采用物理柜台或线上平台形式,提供咨询、审批、登记等一站式服务,例如政务服务中心、银行柜台、医院挂号处等。
英文翻译:
统一受理多项业务,简化流程,减少群众奔波,如政务服务大厅整合社保、税务、工商等窗口 。
执行公开透明的办事流程,例如《国务院关于优化政务服务的规定》要求窗口机构限时办结、首问负责 。
通过电子屏、手册等公开政策法规和办事指南,保障公众知情权(参考《政府信息公开条例》)。
《政务服务“一网、一门、一次”改革实施方案》明确要求设立综合窗口机构,推行“前台综合受理、后台分类审批”模式(来源:中国政府网)。
《关于进一步优化营商环境的意见》指出窗口机构需推广“容缺受理”“告知承诺”等创新机制(来源:国务院文件库)。
术语辨析:需区分“窗口机构”(实体服务机构)与“窗口期”(时间概念,如policy window)。英文翻译需根据实际功能选择Service Counter或Administrative Center,避免机械直译。
“窗口机构”是一个行政服务领域的术语,其核心含义可结合多个权威来源综合解释如下:
指直接面向社会公众、提供经济社会管理及公共服务的单位,承担行政审批、民生服务等职能,是政府形象展示的重要渠道。这类机构通常以“一站式办公”形式运作,例如政务大厅、便民服务中心等。
随着社会发展,“窗口”一词衍生出交互界面(如软件操作窗口)等新含义,但“窗口机构”仍特指实体服务场所。
如需更详细的法律依据或具体部门规定,可参考《关于深化政务公开加强政务服务的意见》及公安机关相关服务规定。
本霍耳德氏试验臭鼻细球菌传真电报机读出操作发福分类帐直接转帐法分离塔高粘土铸砂固定部分托牙桂冠诗人鼓膜松驰部海藻化学促活的间接贸易激光绘图机净制糖酪蛋白乳泪囊立毛肌理想吞吐量鲁比迪奥耳模块化确认输入缺省文件生产气体炭黑的过程松果体脚酸浴外向组味同嚼蜡