巴－塔二氏法英文解释翻译、巴－塔二氏法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Butler-Tuthill's method; Tuthili's method

分词翻译：

巴的英语翻译：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

巴－塔二氏法（Barlow-Taits Method），在医学领域特指一种用于新生儿及婴儿髋关节发育不良（Developmental Dysplasia of the Hip, DDH）筛查的临床检查手法。其名称来源于两位英国骨科医生托马斯·巴洛（Thomas Barlow）和伊恩·泰特（Ian Taits），他们对该方法的标准化和推广做出了重要贡献。

核心含义与操作原理：该方法包含两个连续的动作（Barlow试验和Ortolani试验常被合称为巴－塔二氏法或类似术语，尽管严格来说Barlow和Ortolani是独立的试验，但临床实践中常一并使用进行筛查）：

Barlow试验（诱发脱位试验）：检查者将婴儿仰卧，屈髋屈膝各90度。拇指置于大腿内侧小转子处，其余手指置于大转子处。轻柔地向后外侧（骨盆方向）施加压力并内收髋关节。若感到股骨头自髋臼内向后滑出（可复位性脱位或半脱位），即为阳性，提示髋关节不稳定，存在脱位倾向。
Ortolani试验（复位试验）：紧接着或在阳性Barlow试验后，检查者将拇指仍置于小转子处，其余手指置于大转子处，轻柔地外展髋关节并向前内侧（髋臼方向）提拉股骨。若感到股骨头滑回髋臼内（复位感）并伴有可闻及的“弹响”（clunk），即为阳性，证实存在可复位的髋关节脱位。

临床意义与重要性：巴－塔二氏法是新生儿期和婴儿期早期诊断DDH的关键体格检查方法。其目的是在出现明显症状（如跛行、肢体不等长）之前，识别出髋关节不稳定或脱位的病例。早期发现至关重要，因为越早干预（如使用Pavlik吊带），治疗效果越好，可显著降低日后需要复杂手术或发生继发性骨关节炎的风险。该方法简便、无创，是儿科医生、产科医生和儿童保健人员进行常规体检的必备技能。

术语汉英对照与解释：

巴－塔二氏法 (Bā-Tǎ èr shì fǎ): Barlow-Taits Method / Barlow and Ortolani Maneuvers (临床常合并称呼)。
髋关节发育不良 (Kuān guānjié fāyù bùliáng): Developmental Dysplasia of the Hip (DDH)。
筛查 (Shāichá): Screening。
Barlow试验 (Barlow shìyàn): Barlow Test / Provocative Dislocation Test。
Ortolani试验 (Ortolani shìyàn): Ortolani Test / Reduction Test。
可复位性脱位 (Kě fùwèi xìng tuōwèi): Reducible Dislocation。
髋臼 (Kuānjiù): Acetabulum。
股骨头 (Gǔgǔtóu): Femoral Head。

权威参考来源：

《尼尔森儿科学》(Nelson Textbook of Pediatrics) - 标准儿科教科书，详细描述DDH的筛查方法，包括Barlow和Ortolani试验的操作与意义。
《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics) - 权威骨科参考书，在儿童骨科章节会阐述DDH的临床检查。
美国儿科学会(AAP)或英国国家卫生与临床优化研究所(NICE)关于DDH筛查的临床实践指南 - 会明确推荐在特定年龄使用Barlow/Ortolani试验作为筛查手段。

网络扩展解释

由于当前未搜索到与“巴－塔二氏法”直接相关的可靠信息，可能存在以下情况：

术语准确性
该词可能存在拼写误差或翻译差异。例如：
- 是否应为“巴塔二氏法”（如两位科学家姓氏组合）？
- 是否为“巴塔利亚-塔尔塔利亚法”（数学领域方法）的简称？
领域推测
若涉及专业领域，可能属于：
- 统计学：如巴塔查里亚距离（Bhattacharyya distance）相关方法。
- 数值分析：某些迭代算法或近似解法的命名。
- 医学/生物学：以两位研究者命名的实验技术。
建议
为更准确解答，请补充以下信息：
- 该术语出现的具体上下文（如论文、教材章节）。
- 相关领域或应用场景（如数学、工程、医学等）。
- 外文原名或更完整的拼写形式（如英文对应词）。

当前无法提供进一步解释，建议核实术语准确性或补充背景信息。