肱三头肌腱下囊英文解释翻译、肱三头肌腱下囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bursae subtendinea musculus tricipitis brachii

分词翻译：

肱三头肌的英语翻译：

【医】 musculi triceps brachii

腱下囊的英语翻译：

【医】 bursae subtendinea

专业解析

肱三头肌腱下囊（Subtendinous Bursa of Triceps Brachii）是人体肘关节后侧的重要滑膜结构。该囊状组织位于肱三头肌腱深层与尺骨鹰嘴之间，其生理功能是通过分泌滑液减少肌腱与骨突之间的摩擦。在解剖学文献中，该结构被描述为直径约2-3厘米的扁平囊腔，正常状态下含有微量粘性滑液。

从临床医学角度，该滑囊的炎症（肱三头肌腱下囊炎）可能由反复肘部过伸运动或急性创伤引发，表现为肘后区肿胀、压痛及关节活动受限。据《骨科生物力学研究》（Journal of Orthopaedic Research）记载，投掷类运动员和举重者是该病症的高发群体，发病率可达普通人群的3倍。

影像学诊断方面，高频超声检查能清晰显示滑囊积液厚度超过3mm的异常状态，而MRI可进一步鉴别是否合并肌腱部分撕裂。在治疗规范中，《美国运动医学学会指南》推荐采用超声引导下穿刺抽吸联合皮质类固醇注射作为顽固性病例的首选方案。

参考文献：

Gray's Anatomy (第42版) 骨骼肌肉系统章节
《坎贝尔骨科手术学》肘关节解剖图谱
《默克诊疗手册》滑囊炎诊疗规范
Journal of Orthopaedic Research 2023年运动损伤专刊
Radiology Today 医学影像临床应用指南
American College of Sports Medicine 临床实践声明

网络扩展解释

肱三头肌腱下囊是位于肱三头肌腱与尺骨鹰嘴之间的滑囊结构，属于肘关节周围的重要缓冲组织。以下从解剖、功能及临床意义三方面详细解释：

解剖位置
该滑囊位于肱三头肌腱深面与尺骨鹰嘴骨面之间，与皮肤表层的鹰嘴皮下囊共同构成肘后滑囊系统。两者均不与肘关节腔直接相通。
生理功能
主要起润滑和缓冲作用，减少肱三头肌腱在肘关节屈伸活动时与尺骨鹰嘴的摩擦。这种结构对需要频繁肘部支撑或反复屈伸的职业（如矿工、运动员）尤为重要。
相关疾病与治疗
- 尺骨鹰嘴滑囊炎：因外伤、过度使用或感染导致滑囊充血、水肿，形成囊肿（俗称“矿工肘”），表现为肘后肿胀疼痛。
- 治疗：急性期需制动、冰敷；慢性或较大囊肿可穿刺抽液并注射激素，顽固病例需手术切除。

该结构病变常见于需长期肘部承重人群，早期干预可避免功能障碍。若出现持续肿胀或活动受限，建议及时就医明确诊断。