凤仙花科英文解释翻译、凤仙花科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Balsaminaceae

分词翻译：

凤仙花的英语翻译：

balsamine; cypripedium; touch-me-not
【医】 impatiens balsamina L.

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

凤仙花科（学名：Balsaminaceae）是杜鹃花目下的一个热带至温带广布科，包含水角属（Hydrocera）和凤仙花属（Impatiens）两个属。该科植物英文通称“touch-me-not”或“jewelweed”，得名于其成熟蒴果轻触即爆裂的传播特性，这一形态特征在《中国植物志》中被描述为“果实弹射机制的特殊适应性”（来源：中国科学院《中国植物志》电子版http://frps.eflora.cn/frps/Balsaminaceae）。

从植物分类学角度，该科物种具有肉质茎、单叶互生和两侧对称花的典型特征。美国国家生物技术信息中心（NCBI）数据库显示，凤仙花科的系统发育位置与杜鹃花目其他科存在显著差异，其花瓣基部延伸形成的“距”是该科区别于近缘类群的关键形态标记（来源：NCBI Taxonomy https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?id=4388）。

在药用价值方面，英国皇家植物园（Kew Science）的记载表明，凤仙花属多种植物被用于传统医学，如Impatiens balsamina的茎叶提取物具有抗炎特性，这一应用在东南亚民间医药典籍中有超过200年的文字记载（来源：Plants of the World Online http://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:30000323-2）。中国数字植物标本馆收录的标本显示，该科植物在中国主要分布于西南至东北地区，其中野凤仙花（Impatiens textori）被列为多个省级保护植物（来源：中国数字植物标本馆 http://www.cvh.ac.cn/spms/list.php?taxon=Balsaminaceae）。

网络扩展解释

凤仙花科（学名：Balsaminaceae）是杜鹃花目下的一个科，以下是其详细解释：

1.分类与属种

凤仙花科包含2属，即凤仙花属（Impatiens）和水角属（Hydrocera）。其中凤仙花属是最大的属，包含超过1000种植物，而水角属仅1种（水角，Hydrocera triflora）。代表物种包括常见的凤仙花（指甲花）、东北凤仙花等。

2.形态特征

植株：多为一年生或多年生草本，茎肉质，直立或匍匐，节部常膨大。
叶片：单叶互生、对生或轮生，边缘具锯齿，叶柄基部常有腺体。
花：两性花，两侧对称，呈180°倒置排列；萼片3枚，其中1枚特化为唇瓣并延伸成距；花瓣5枚，旗瓣常具鸡冠状突起。
果实：蒴果成熟时弹裂，种子通过弹射传播。

3.分布与生境

广泛分布于全球温带至热带地区（除澳洲和北美西海岸外），常见于湿润环境如溪边、林下等。

4.主要用途

观赏：如凤仙花（指甲花）花色丰富，是传统观赏花卉。
药用：种子（急性子）、根、茎可入药，具活血、止痛、祛风湿等功效。
染色：红色花瓣可染指甲，古时用作天然染料。

5.典型物种示例

凤仙花（Impatiens balsamina）：一年生草本，高60-100厘米，花色多样，蒴果纺锤形。
东北凤仙花（Impatiens furcillata）：分布于东亚，花小，白色或淡紫色，生于溪边湿地。

以上信息综合了植物分类、形态、生态及文化用途，权威来源包括植物学科普文献及学术资料。