鳳仙花科英文解釋翻譯、鳳仙花科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Balsaminaceae

分詞翻譯：

鳳仙花的英語翻譯：

balsamine; cypripedium; touch-me-not
【醫】 impatiens balsamina L.

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

鳳仙花科（學名：Balsaminaceae）是杜鵑花目下的一個熱帶至溫帶廣布科，包含水角屬（Hydrocera）和鳳仙花屬（Impatiens）兩個屬。該科植物英文通稱“touch-me-not”或“jewelweed”，得名于其成熟蒴果輕觸即爆裂的傳播特性，這一形态特征在《中國植物志》中被描述為“果實彈射機制的特殊適應性”（來源：中國科學院《中國植物志》電子版http://frps.eflora.cn/frps/Balsaminaceae）。

從植物分類學角度，該科物種具有肉質莖、單葉互生和兩側對稱花的典型特征。美國國家生物技術信息中心（NCBI）數據庫顯示，鳳仙花科的系統發育位置與杜鵑花目其他科存在顯著差異，其花瓣基部延伸形成的“距”是該科區别于近緣類群的關鍵形态标記（來源：NCBI Taxonomy https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?id=4388）。

在藥用價值方面，英國皇家植物園（Kew Science）的記載表明，鳳仙花屬多種植物被用于傳統醫學，如Impatiens balsamina的莖葉提取物具有抗炎特性，這一應用在東南亞民間醫藥典籍中有超過200年的文字記載（來源：Plants of the World Online http://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:30000323-2）。中國數字植物标本館收錄的标本顯示，該科植物在中國主要分布于西南至東北地區，其中野鳳仙花（Impatiens textori）被列為多個省級保護植物（來源：中國數字植物标本館 http://www.cvh.ac.cn/spms/list.php?taxon=Balsaminaceae）。

網絡擴展解釋

鳳仙花科（學名：Balsaminaceae）是杜鵑花目下的一個科，以下是其詳細解釋：

1.分類與屬種

鳳仙花科包含2屬，即鳳仙花屬（Impatiens）和水角屬（Hydrocera）。其中鳳仙花屬是最大的屬，包含超過1000種植物，而水角屬僅1種（水角，Hydrocera triflora）。代表物種包括常見的鳳仙花（指甲花）、東北鳳仙花等。

2.形态特征

植株：多為一年生或多年生草本，莖肉質，直立或匍匐，節部常膨大。
葉片：單葉互生、對生或輪生，邊緣具鋸齒，葉柄基部常有腺體。
花：兩性花，兩側對稱，呈180°倒置排列；萼片3枚，其中1枚特化為唇瓣并延伸成距；花瓣5枚，旗瓣常具雞冠狀突起。
果實：蒴果成熟時彈裂，種子通過彈射傳播。

3.分布與生境

廣泛分布于全球溫帶至熱帶地區（除澳洲和北美西海岸外），常見于濕潤環境如溪邊、林下等。

4.主要用途

觀賞：如鳳仙花（指甲花）花色豐富，是傳統觀賞花卉。
藥用：種子（急性子）、根、莖可入藥，具活血、止痛、祛風濕等功效。
染色：紅色花瓣可染指甲，古時用作天然染料。

5.典型物種示例

鳳仙花（Impatiens balsamina）：一年生草本，高60-100厘米，花色多樣，蒴果紡錘形。
東北鳳仙花（Impatiens furcillata）：分布于東亞，花小，白色或淡紫色，生于溪邊濕地。

以上信息綜合了植物分類、形态、生态及文化用途，權威來源包括植物學科普文獻及學術資料。