蜂窝状痂英文解释翻译、蜂窝状痂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 honeycomb scall

分词翻译：

蜂窝的英语翻译：

beehive; honeycomb

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

痂的英语翻译：

scab
【医】 crust; crusta; crustae; incrustation; scab; scall

专业解析

蜂窝状痂（Honeycomb Scab / Fenestrated Scab）是皮肤损伤愈合过程中出现的一种特殊形态的结痂，其表面呈现密集、不规则的孔洞或凹陷，类似蜂巢状结构。以下是其详细解释：

形态特征与形成机制：
- 当皮肤深层组织受损（如深度烧伤、严重擦伤、感染性溃疡或某些皮肤病如脓疱疮后期），创面渗出液（血浆、组织液、血液）与坏死组织混合凝固形成痂皮。
- 若损伤累及真皮深层或皮下组织，或创面存在持续性渗出、感染化脓，脓液或渗出液可能从痂皮下的多个微小开口排出，或在痂皮形成过程中包裹了未完全坏死的组织岛。
- 随着时间推移，这些开口或组织岛周围的痂皮变干、硬化，最终在痂皮表面形成多个小孔或凹陷，呈现出典型的“蜂窝状”外观。其颜色可呈黄色、黄褐色、棕褐色或黑色，质地通常较厚且硬。
临床意义与关联病症：
- 蜂窝状痂通常提示创面损伤较深、存在较多坏死组织或伴有感染（如细菌感染）。它是创面愈合过程复杂化、延迟的一个体征。
- 常见于：
  - 深度烧伤（特别是深II度或III度烧伤）：焦痂下组织液化坏死可导致蜂窝状外观。
  - 严重感染性皮肤病：如深脓疱疮（Ecthyma）、痈（Carbuncle）破溃后。
  - 慢性溃疡：如压力性溃疡（褥疮）、静脉性溃疡合并感染时。
  - 某些炎症性皮肤病继发感染：如严重的湿疹、接触性皮炎。
愈合过程与管理：
- 蜂窝状痂的存在往往意味着创面基底不健康，愈合过程可能较为缓慢且容易遗留疤痕。
- 处理重点在于创面清创：去除坏死组织和过厚的痂皮（可通过外科清创、自溶性清创或酶学清创等方式），充分引流分泌物。
- 控制感染：根据情况使用外用或全身性抗生素。
- 促进肉芽生长：使用合适的敷料（如藻酸盐敷料、水胶体敷料、含银敷料等）管理渗液，保持适度湿润环境，促进健康肉芽组织形成。
- 需要专业的医疗评估和处理，以确定根本原因并制定个体化治疗方案。

权威参考来源：

创面愈合与痂皮形成机制：默克诊疗手册 (Merck Manual Professional Version) - 皮肤损伤愈合章节。
蜂窝状痂与感染关联：DermNet NZ (新西兰皮肤病学学会) - 脓疱疮、深脓疱疮相关内容。
烧伤创面处理与痂皮管理：约翰霍普金斯医学院 (Johns Hopkins Medicine) - 烧伤护理指南。
慢性伤口处理原则：美国伤口造口失禁护理学会 (WOCN) 临床指南。
皮肤病理学术语：Rook's Textbook of Dermatology (标准皮肤病学教科书)。

网络扩展解释

“蜂窝状痂”指伤口或皮肤病变愈合过程中形成的表面呈多孔、凹陷或网格状的结痂现象，常见于某些特定皮肤疾病或感染情况。以下是详细解释：

一、定义与特征

蜂窝状痂表现为结痂表面有密集的小孔或凹陷，类似蜂巢结构。这种痂可能由脓液、血液、组织液混合干涸形成，颜色因成分不同呈现黄、绿或棕色（）。

二、常见原因与相关疾病

湿疹
急性湿疹因渗出液与表皮碎屑混合结痂，可能出现蜂窝状外观，尤其在未及时处理时（、）。
真菌感染（如体癣）
真菌感染导致皮肤脱屑、水疱，若继发细菌感染，脓液与坏死组织混合结痂可形成蜂窝状（）。
毛周角化症
角质栓脱落后，皮肤可能遗留凹陷性瘢痕，结痂时呈现蜂窝状（）。
痂下感染
若痂皮下方发生感染，脓液积聚形成小孔，导致痂层结构疏松多孔（）。

三、处理建议

及时就医：蜂窝状痂可能提示感染或慢性皮肤病，需专业诊断。
避免自行剥除：强行撕痂可能加重损伤或引发感染。
局部用药：根据病因使用抗真菌药（如体癣）、抗生素软膏（如感染）或保湿剂（如湿疹）（、）。

若症状持续或加重，建议通过皮肤科检查明确病因。